Velvet – Season 1 – Episode 3 – English Subtitles

March 12, 2016May 6, 2016 Support Team 0 Comments Aitana Sánchez-Gijón, Manuela Velasco, Miguel Ángel Silvestre, Paula Echevarría

Original Title: Velvet aka “Galerías Velvet”

English Title: Velvet

Language: Spanish

Subtitles: English

Genre: Drama

PLOT

In Spain, in 1958, there is a place where everyone would like to go shopping at least once in a lifetime: THE VELVET FASHION MALL. Inside, we can find the most elegant, sophisticated and expensive suits of that time, but, above all, it hides one of the most wonderful love stories ever told. The love story of Ana and Alberto. She is a humble dressmaker. He is a young man destined to inherit the majestic empire of fashion that his father manages until now. Amongst fabrics and haute couture dresses that recall a dream life, both of them are willing to break the rules of that time and live their love despite of what others might try to impose them. However, destiny holds for them too many things that will put their true love to the test; so many that will even turn it into something forbidden.

EXTRA INFORMATION

Soon

TRAILERS / INTROS

https://www.facebook.com/WLEXT/videos/1554561741522155/

Episode 3

Link 1Link 2Link 3

I didn’t have the scripts for the first scene of this episode, so the first scene after the intro music have no subtitles, sorry about that.

This one is highly famous in Spain and I was surprised it was not available with English subtitles on the web so I started working on it and I found the English scripts for Season 1 and it took me around a month to sync and correct the scripts scene by scene until I finished it, Season 1 which contain 15 episodes will be posted here regularly.

Support Team

Y Ahora Qué?

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

0 Comments

Inline Feedbacks

View all comments