Korean Drama English Subtitles Archives - Page 11 of 19

My Dearest (KR)

A historical romance drama about a man who proudly declared non-marriage meets a woman who dreams of love again after failing to marry twice and falls in love.

Seo Ji Ahn, a former rich girl, was forced to be her family’s breadwinner after her father’s bankruptcy. She is now a contractual employee and living her life with restrained emotion. The drama chronicles her struggles to find new meaning and happiness in life.

My Healing Love

“My Healing Love” follows Im Chi-Woo and Choi Jin-Yoo as they pursue their own happiness. Im Chi-Woo never wanted to become a good daughter, a good daughter-in-law or a good wife, but she sacrifices herself to take care of her family. She is married to immature Park Wan-Seung and she works several part-time jobs to support her family. Under her difficult situation, she keeps smiling and maintaining her positive attitude. Choi Jin-Yoo is a divorcee and he has a daughter. He works hard and tries live positively for his daughter. He encounters a nightmare like scenario.

My Husband, Mr. Oh!

Han Seung-Joo is a single woman in her mid 30’s and she works as a PD at a broadcasting station. She does well at her job, but she is not nearly as good when it comes to housework. Han Seung-Joo has a hard time dealing with social prejudices about single women. To get the position of a “married woman,” Han Seung-Joo marries Oh Jak-Doo who lives in the mountain. Their marriage is not based on love, but their relationship develops romantically.

My ID is Gangnam Beauty

Kang Mi-Rae had a timid personality due to her ugly appearance. She was teased by people and even bullied when she attended school. Now, Kang Mi-Rae is beautiful after undergoing plastic surgery, but she still has her timid personality. Kang Mi-Rae starts her first year at a university. People are still mean to her and call her “Gangnam Beauty” in a derogatory manner. Meanwhile, Do Kyung-Seok attends the same university. He does not judge people by their appearance. He cares about what’s on the inside rather than outside. Do Kyung-Seok begins to like Kang Mi-Rae.

My Lawyer, Mr. Jo – Season 1

Jo Deul-Ho, who came from a poor family background, is a promising prosecutor, but he can’t ignore the corruption at his workplace. He becomes a whistle-blower and loses everything. Jo Deul-Ho then works to become a lawyer.

My Lawyer, Mr. Jo – Season 2

The story of Jo Deul ho (Park Shin Yang) continues, about a once prosecutor turned lawyer who is currently unemployed. After a legal battle, his license is revoked for a short time, and he leaves the law for some peace of mind. Unbeknownst to him, he will not be left in peace.

My Liberation Notes

Three siblings, exhausted by the monotony of day-to-day adulthood, seek to find fulfillment and freedom from their unremarkable lives.

My Love From Another Star (KR) (2013)

Do Min-Joon is an alien who landed on Earth 400 years ago during the Joseon Dynasty period. Do Min-Joon possesses a near perfect appearance and enhanced physical abilities involving his vision, hearing and speed. Do Min-Joon holds a cynical view to human beings, but he falls in love with actress Cheon Song-Yi.

My Mister

The drama tell the story of three brothers who struggle with their own lives separately, and a woman who is both cold and distant due to the many hardships she faced in her life. Together they learn to enjoy and appreciate life and heal their past wounds.

My Only One (KR) (2018)

“My Only One” is a drama about a woman who loses everything one day, when she discovers that her parents are not her biological ones, and that they are also murderers. It is the story of someone who will live boldly while putting back together the pieces of her life broken by love.

My Sassy Girl (2017)

Gyun Woo is a scholar. Studious and without any time for life’s nonsense, he pays attention only to the task at hand. And his job is to teach the crown prince. However, at the castle, Joo Won meets Princess Hye Myung. Joseon era princesses are trained in being feminine and graceful; this girl skipped training. Hyu Myung is a mess. She is loud, obnoxious and greets our hero by puking on him. The poor scholar doesn’t realize what he is in for, nor where his heart will take him. But is falling in love all that easy, when the object of your affections is so ridiculously sassy?

My Secret Romance

Cha Jin-Wook is a son from a wealthy family. His family runs a large company. Cha Jin-Wook only pursues short term love. He meets Lee Yoo-Mi and changes. Lee Yoo-Mi has never had a boyfriend before.

My Strange Hero

When Kang Bok-Soo was a high school student, he was falsely accused of committing violence and kicked out of school. This was caused by his first love Son Soo-Jung and a male student Oh Se-Ho. Kang Bok-Soo is a now an adult, but his life has not gone smoothly. To get revenge on Son Soo-Jung and Oh Se-Ho, he returns to the same high school as a student. The environment at the school has changed and Kang Bok-Soo gets involved in unexpected cases.

Mysterious Personal Shopper

Centered around the fashion tycoon President Eun’s family, the mystery hidden inside the mansion is unveiled in an unpredictable way through the relationships and feuds between various people.

Narco-Saints

An ordinary entrepreneur joins a secret government mission to capture a Korean drug lord operating in South America.

New Normal Zine

Ji-min is someone who aims for an analog life that is much slower in trend than the people around her. However, she joins New Normal Zine where Ro-ji who Ji-min started working together is the chief editor. There, Ji-min learns to expand her point of view by working at the front line of trendiness writing columns on different topics including sexual minorities, non-marriage, and more.

New Year Blues

Four different couples have a romantic week over New Year’s Eve. Both coming out of failed marriages, Ji-ho and Hyo-young are not open to the possibility of new love, while Jin-ah heads to the other side of globe and encounters Jae-hun.

Nothing to Lose

Judge Lee Jung-Joo presides at the Seoul District Court. She sometimes swears at shameless defendants with unspeakable words. Judge Sa Ui-Hyun is assigned to the judgement bench with Judge Lee Jung-Joo. Sa Ui-Hyun is well known for his excellent use of the law and his conscience to reach verdicts. Lee Jung-Joo fights against a huge power who framed her older brother for murder and killed him.

Now, We Are Breaking Up

Will tell stories of emotional love and breakups. Ha Young Eun, a manager of the design team at a fashion label who is a trendy and intelligent realist. Yoon Jae Guk, a wealthy and popular freelancer photographer who also has the brains and looks. Hwang Chi Sook is a director of the fashion label’s design team who attended high school with Ha Young Eun and Seok Do Hoon is a skilled PR company CEO.