Timing and Subtitles brought to you by The Dawn Of Gods Team @ Viki ϟ
Novoland: The Castle In The Sky
- Episode 19 -
Since you are Ji Shu's disciple, then you must have a way to open this box.
Open it. I will give you freedom.
It'll be strange if I believed you! The words of you Feng family people
can't be trusted!
Is it's like this, Xue Fei Shuang won't be able to live.
What do you want?
This box was left by my master for Sister Ling.
He wouldn't let me open it. I couldn't even open it.
Really? That's too bad.
What's too bad?
What are you doing? What are you doing? What are you doing?
An engineer's hand is like a scholar's brush, a swordsman's sword, a dancer's legs.
It's the world's most worth cherishing thing.
But if this pair of hands can't be of use to me,
I also won't mind being a person who wastes God-given resources.
Let go of me! Let go of me!
Let me ask you again, are you able to open this box?
I said I can't open it, I can't open it!
You still can't open it?
Even if I could open it,
I would never open it for a person with the surname Feng.
You scammer. Scammer!
Rid your impudence!
This brat is quite tough.
Bind him to the Shura post.
Until the point when he can open this box.
Chi Shu! What are you doing here? Quick go! This place is dangerous!
If we continue going forward, we'll reach South Yudu City.
We must capture Bai Ting Jun, we can't let our Court's matters be spread.
Senior Brother, how about we split up and search?
In a while, I'll take a group of people and go in that direction.
Okay, I'll go that way.
You few, come with me.
Yes, sir!
Ting Jun, this child, even though he made mistakes, but it's not worth a death penalty.
If he gets captured by Senior Brother, he'll really have no way to stay alive.
- Come with me! - Yes, sir!
Tian Yi?
I've been waiting a long time.
I heard, she's come back.
She?
How is she?
Are you talking about Xue Fei Shuang?
You're jealous.
I'm not!
I want to say, even though Xue Fei Shuang plotted to harm me,
but didn't she pay a huge price for it herself?
What I mean is, she's such a proud person,
but for you, she could shrink herself like dust (lose one's dignity).
It's really such a lamentable thing.
If you do treat her indifferently,
I'd think that you were too cold-blooded.
I knew that my girl's heart was kind and honest.
- But...- But what?
But if you could get a little jealous, I would get even happier.
So annoying! But, talking serious,
why did you want me to come here?
That day I had to put the chaplet on someone else's head.
Even though it was just acting,
but in my heart, I still found it extremely hard to endure.
Right now, I want to personally put it on you.
Are you willing?
Because I put it on you,
I also have a secret to tell you.
This is my lifetime's...
What's that sound?
What sound?
I hear it.
That sound is a signal of danger.
What's wrong?
It's too late. I need to go save him!
Save who?
Save...save a friend of mine.
It's too late. I really need to go save him!
Tian Yi, how about this?
Can you let me use Stars?
If you're not going to say it clearly, I forbid you to go.
It's too late. I'll explain when I get back!
Yi Fu Ling!
Ting Jun!
Master Yu Fei!
Do you still see me as your master?
Hurry and return to Stars Court with me, and accept your punishment from Senior Brother!
I will plead on your behalf.
Ting Jun knows that breaking the Seven Stars Lantern can't be forgiven.
But at this time, Ting Jun has an important matter that hasn't been finished.
As soon as I'm done, Ting Jun will definitely go to Stars Court to confess my crimes.
What is this matter that is so important,
that you can push your master-disciple relationship and rules to the back of your brain?
Don't tell me it's really because of Yi Fu Ling?
Master...
The Star Flower Deity, was it you who instructed Qi Luolin to steal it?
Master, please stop asking.
Ting Jun, you continue to make mistakes, you're greatly disappointed Master!
Looks like I'll just have to take you back to Stars Court, and let Senior Brother deal with you.
- Take him! - I'm not going!
You-! Take him!
Yes, sir!
Ling'er!
Brother Ting Jun, quick go! Quick go!
- Chase after them! - Yes, sir!
Hurry!
Bai Ting Jun! Stop right there!
Your Majesty, which side are we on?
Do you still need to ask? Fire the arrows!
Be careful!
Ling'er!
Ling'er...
Ling'er you-
Bai Ting Jun,
why did you kill my father? Why did you kill my father?
I originally shouldn't have saved you,
but...but I just wanted you to die under my hands!
You still kept the dagger I gave you, I'm already really happy.
If this stab will make you feel better,
why not get stabbed by you?
Tian Yi.
I'll find someone to repair Stars.
Don't pick it up.
What's wrong with you?
You
should know that this chaplet wasn't the one used on Xue Fei Shuang's and my wedding.
This one was hand-made by me. Have you ever cared?
You just cared about this!
Chi Shu! Chi Shu.
How could it become like this?
Feng Tian Yi, have you misunderstood something?
If you saw something, it definitely isn't the whole situation!
Oh yes, didn't you just say that you had a secret to tell me?
Secret?
Do you still think I currently have a secret I must tell you?
Even though I'm by your side, but in your heart you only have that person, right?
Feng Tian Yi! You're still like this, not considering my feelings!
Your humble servant greets the Empress!
What nonsense are you on about?
Empress is finding it strange that I'm calling myself your humble servant?
This is thanks to you. The matter with the Bone Forming Flower,
His Highness not only didn't blame me, he also appointed me a third grade royal physician!
From now on, I can stay in the palace!
It's not that.
I'm asking you why...
why did you call me the Empress?
Isn't this going to happen sooner or later?
His Majesty was willing to sacrifice his life for you!
You didn't see the scene at the time!
"For Fu Ling, I can pay with anything!"
Pa! His Royal Highness gave him a slap on the face.
"Don't forget your status, you're the Wingkind Emperor!"
For you, His Majesty almost starting battling with His Royal Highness!
Don't you think you being the Empress is set in stone?
It really makes people envy you.
Empress! Empress!
Greetings, Your Majesty.
How is she?
Princess' illness is the from the curse backfiring, there's no medicine that can cure her.
Didn't the poison get cured?
Youth is like flowing water. You can't run after it once it has flowed by.
Excuse your humble servant for saying something you won't want to hear.
Princess' internal organs has already become that of an eighty year old woman.
No matter what we do now, it's futile.
Then how long does she have left?
Within three days, the oil will burn out.
Step down.
Yes, Your Majesty.
Fei Shuang.
Fei Shuang?
Get up and have your medicine.
I won't eat it.
Then what do you want to eat?
Beautiful Brocade of Cold Meats or 12 Kinds of Cold Cuts?
Do you still remember that the 12 Kinds of Fresh Cut Dish
also had another name?
Your expression tells me that you remember it.
'12 Kinds of Fresh Cuts Dish' is also called 'Mythological Bird and Phoenix in Chorus'.
was the name given by me.
I always thought a day would come
where you would bring the Empress' chaplet and ask to marry me.
I never thought that...
The me in your heart isn't the real me.
If you could think of yourself a little more,
you would live more happily.
Live more happily?
Can I still do that now?
Get some rest. I'll come see you tomorrow.
You clearly know that I don't have long to live,
but you can't even stay a second longer with me?
The words that the royal physician just said, I heard it all.
They all say that when people die, everything is laid to rest.
Even though I'm sorry to you, but now my life is in the balance,
everything should now be repaid, right?
Tian Yi was angry and broke the chaplet, the reason was because he cares about me.
He always had this temper, why should I make a fuss about it?
- It smells wonderful! Miss Yi, are you going to go find Lord?- Yes.
But my Lord isn't in the palace.
Then where did he go?
Did he go to Liangyue Residence?
How do you know?
You don't need to be like this.
Look, Tian Yi and Xue Fei Shuang
are like me and Brother Ting Jun. It's all childhood affections.
Him going to see her is natural, I don't mind.
It just so happens that I made extra noodles, I can also let her try some!
I know you hate me, hate the Xue family.
I do hate the Xue family.
But I've never hated you.
I've already sent out the order, the matter with Xue family has nothing to do with you.
No one is allowed to make things difficult for you because of this matter.
Including Royal Uncle.
Then can you kiss me?
You-!
My meaning is, like when we were little.
Kissing my forehead.
When we were little, every time you had to go somewhere far,
you'd always kiss my forehead and relieve my anxiety.
Now that the person going far away,
I'm afraid has switched to me.
You maniac!
Timing and Subtitles brought to you by The Dawn Of Gods Team @ Viki ϟ
You definitely often kiss other girls like this right?
I never have. I swear.
Feng Tian Yi. I mistakenly trusted you.
Let go of me! Let go of me!
It's Huan Zheng's voice!
Let go of me! You surname Feng people are no good!
Let go of me! Let go of me!
Let go of me!
People with the surname Feng, you scumbags.
If you have the ability, let go of me!
Huan Zheng? What are you doing here?
You can't go in, Miss Yi!
Get out of my way!
This...Go find Master Pei!
Yes, sir!
Miss Yi.
Huan Zheng! Why are you tied up in here?
Sister Ling! It's good to see you!
I'll let you down first!
You can't untie it!
If my hand was still fine,
this place wouldn't be able to keep me in.
You...what happened to your hand?
It's fine. As long as the tibia hasn't broken,
I'll make myself a pair of mechanical gloves.
It'll be even better than before.
I'll go beg His Highness to let you go.
Don't go beg them!
The Feng family and the Xue family are irreconcilable.
Xue family? What has the Xue family got to do with you?
I never told you.
Actually I was originally called Xue Huan Zheng, but because my status was lowly,
so from my mother, the Xue family originally had several hundred people,
but now there's only Sister Fei Shuang left.
They're really heartless.
Xue Lin's crime was for plotting a conspiracy!
But what did Sister Fei Shuang ever do?
Actually, I never had much to do with the Xue family.
But if Sister Fei Shuang was sad, I would be sad.
Oh yes, that is the box my master told me to give you.
Master? Who's your Master? I'm so confused!
My master is Ji Shu!
It's your father, Yi Qianji, he's the greatest engineer!
What did you say? My father is Ji Shu?
It's a long story,
your father's box was left for you.
But my father was killed a long time ago by Bai Ting Jun's arrow!
The person that died wasn't even your father, that person was a fake!
Master told me, it was a machine designed by Bai Xue.
Bai Ting Jun, so that you wouldn't be captured,
that's why he did that in a moment of desperation.
It's not possible. It's not possible!
I saw with my own eyes Bai Ting Jun killing my father!
What you see is not always reality!
Otherwise, how else would your father have taken me in as his disciple?
Your mother was called Lin Ruizhu, am I right?
That makes sense!
Then...then did I wrongly blame Brother Ting Jun?
Sister Ling, hurry and leave.
Even though the guards don't dare to do anything to you,
but Pei Yu, if you're caught by him...
Huan Zheng, right now I need to go do something very important.
Wait for me, I will definitely rescue you!
Sister Ling!
It's best if you don't come back.
The Feng family definitely won't let me go.
Brother Ting Jun? Brother Ting Jun?
Chi Shu, quick take me to Brother Ting Jun!
Chi Shu!
Chi Shu.
Brother Ting Jun, I'm sorry.
You always loved me and protected me.
I actually did that to you...
Girl, you're back? Listen to me, today was a misunderstanding!
Why did you break Chi Shu?
Where did you go just then?
I can't find him.
I can't find him anymore!
You went to find Bai Ting Jun?
You don't understand!
Brother Ting Jun didn't kill my father! I wrongly blamed him.
So?
If you knew earlier that it was a misunderstanding, you wouldn't have returned to South Yudu City with me, right?
I don't want to talk about this right now.
If you never let go of him in your heart, then what am I to you in your heart?
Then what about you and Xue Fei Shuang?
Then what am I to you in your heart?
I told you, it was a misunderstanding! I have a clear conscience!
What a great clear conscience!
Then what about the promises you made me,
what you said and what you did, I'm afraid you've long forgotten right?
I didn't forget!
Even if I did have something going on with Xue Fei Shuang, does that mean you'd go find Bai Ting Jun?
Don't forget that I'm the Wingkind Emperor!
This harem would never have just one woman!
You're right. This harem
should never have had only one.
Fine. Feng Tian Yi, that final line is finally the truth, right?
I don't want to see you ever again!
All of you, get out of here!
Did you have a fight with Yi Fu Ling?
Did Royal Uncle need me for something?
Looks like today you won't be able to listen to anything.
Then I'll come back another day.
No need!
It's just a small girl, she can't affect me.
You've changed.
Before, whether you're happy or angry, you don't show it.
Whatever the issue,
you'd always secretly devise a plan in your heart.
But now, you once, twice
became irrational because of this person you're calling a small girl.
Royal Uncle has overestimated me. My temper is irritable,
the entire South Yudu City knows that.
Before was just an act,
you didn't want anyone getting close to you,
you didn't want to expose your true self to people because you knew
that the more people knew, the more dangerous it would be for you.
Royal Uncle.
I know you don't want to bring this matter up,
but you're Spreading Wings Ceremony is almost upon us,
I don't know how much longer I can delay it for you.
Oh yes, this box was obtained from Yu Huan Zheng's body.
How come Yu Huan Zheng's in South Yudu City?
That's not important.
Look at the image on the top.
Doesn't it look very familiar?
I already found out
Yi Qianji is actually the master genius of long ago, Ji Shu.
And this box was given to his daughter, Yi Fu Ling.
I'm almost certain
that the Yi family has a great association with the God of Shooting Stars Flower.
If a day comes, I'm just saying if,
If you had to make a choice between flying and Yi Fu Ling, which one would you choose?
Don't reply to me that quickly.
I hope that you can give me a satisfactory answer before the Wingkind Emperor Spreading Wings Ceremony.
Your Majesty. Your Highness.
- What's wrong?- Miss Yi has already been waiting for you at Xuanqin Hall for a long time.
I told her to come tomorrow but she refused. She said that she wouldn't leave until she saw you.
Timing and Subtitles brought to you by The Dawn Of Gods Team @ Viki ϟ
♫ One by one my dreams fly out the windows♫
♫ Again and again, I want to shuttle back to the past♫
♫ Still have to go home how ever heavy the rain is♫
♫ Shoes that are drenched dry out and set off again♫
♫ Light measured steps are eroded by the mud♫
♫ Boundless strength is magnified♫
♫ We are bothered by little things♫
♫ Worried about matters of the heart, skeletons are racing against time♫
♫The best actor in the future♫
♫ Are you prepared?♫
♫ Bearing light come fly with me♫
♫ Feel the speed of the wind in our ears fiercely blowing us afar♫
♫ One by one my dreams fly out the windows♫
♫ Again and again I want to shuttle back to the past♫
♫ Stick on a bamboo dragonfly and spread my wings♫
♫ Fly to wherever I want to go♫
♫ One by one I write my dreams in my diary♫
♫ Bit by bit I get closer to a Nobel Prize♫
♫ As long as you boldly wish even if your wish is not achieved♫
♫ At least there is a collection of memories♫
♫ How will the future be? My heart is not yet asleep, the night is not yet over♫
♫ Shining bright like a diamond♫
♫ Oh, standing in the headwind direction, yet singing more loudly♫
♫ YOLO youth for once just be crazy♫
♫ One by one my dreams fly out the window♫
♫ Again and again, I want to shuttle back to the past♫
♫ Stick on a bamboo dragonfly and spread my wings♫
♫ Fly to wherever I want to go♫
♫ One by one I write my dreams in my diary♫
♫ Bit by bit I get closer to a Nobel Prize♫
♫ As long as you boldly wish even if your wish is not achieved♫
♫ At least there is a collection of memories♫
♫ Yeah Big Dreamer!♫
♫ YOLO♫