(Episode 1)
There has been an increase in cases where the children of...
the wealthy initiate fights because of regular cars that...
cut off their expensive cars.
A current bank president has been found guilty of...
approving an illegal loan worth over 100 million dollars.
A father who had been having difficulties supporting...
his family after forced resignation murdered his son and daughter...
It may look complicated,
but there are only two kinds of people in this world.
The chosen one percent that rules from above,
and the 99 percent...
that is being ruled by them.
Out of that 99 percent,
my place is...
That harmonica is worth more than you!
I know, right?
Oh, my goodness, look at him.
There is no room for me to go any lower.
I'm at the bottom of the food chain.
Hey, do you want to die?
I don't plan on dying yet.
Time to eat.
Here you go.
I shouldn't die.
I can't die.
And I won't ever die.
The reason...
why I can't give up on this worthless life is...
because of the person...
that took away what I once called my family, my everything.
I must take a gruesome revenge on him.
(Monster)
(6 years ago)
It's 20 million dollars.
If you just let it pass this once and partner with them,
you'll get 20 million dollars.
Man Ok.
We would be giving them control over half of our company.
I can't look at it too lightly.
You know very well what the hospital's financial situation is.
Man Ok.
You know that our lab is testing Dodo Pharmaceutical's painkillers.
They only want to partner with us to fabricate the test results.
Why are those test results so important to us?
Are you telling us to sell our conscience?
Seriously, you're all too much.
I thought we got together for my birthday.
Prosecutor.
Something urgent came up. I'm sorry, but I have to get to the office.
What is it?
You won't know even if you see it.
Happy birthday.
Take your time. It's slippery out.
Yes, Ma'am.
I'll get you home safely, so don't worry.
Honey, what's wrong?
The break is not working.
Dad!
Guk... Guk Cheol.
Honey...
Guk Cheol, wake up!
Honey! Honey!
Guk Cheol!
Honey! Please wake up!
Guk Cheol! Guk Cheol, please!
Wake up, please!
Mum...
Guk Cheol.
Hurry. Hurry and get out.
Go!
Guk Cheol. Hurry.
Go.
Help!
Help us!
Help...
Help me.
My leg is stuck. I can't get out.
What... What are you doing?
Are you crazy?
Why are you doing this?
How could you do this?
Man Ok!
Guk Cheol, you're awake.
It's me, Auntie.
Where am I? Where's Mum and Dad?
Dr Jang, I have bad news.
- There was a fire at our Suwon lab. - What?
Thankfully, no one was hurt,
but we lost the whole laboratory.
Get my car ready this instant.
Yes, Ma'am.
Where's my mum and dad?
Your mum and dad...
are dead.
And you...
might never regain your sight.
Honey, he just regained his consciousness.
He has to know the truth.
I am all you have now.
Only I can look after you and keep this hospital running.
You need to be strong and grow up.
Your aunt...
is just as distraught as you are.
I will stay at your side forever.
Be strong, Guk Cheol.
The Chairman of the Board and his wife who were against...
our offer died in an accident.
They did.
The laboratory that was testing our medicine went up in flames.
Lady Luck is on our side, Father.
The fire burned all the test results.
It all worked out.
Let me ask you something.
Did you do it?
Murder and arson.
Did you plan it all?
Didn't you see the news?
The accident happened on a curve in the rain.
The fire was caused by a short circuit...
That was...
for making me suspect you.
As promised,
as of next month,
you will take over Dodo Pharmaceutical.
Father.
It's Dodo Group's holding company.
Your title is second only to mine.
Stay on top of it at all times.
Now you finally see my worth.
What worth?
Listen carefully.
Lady Luck did help you.
But such an opportunity never comes twice.
Also,
this is the only time...
I shall pretend to fall for your tricks.
Yes. You did very well.
I heard...
the son is still alive.
That doesn't sit well with me.
He's blind?
So will he inherit...
all the assets?
His aunt is the trustee and will run the hospital...
until he comes of age.
He won't be able to run anything if he stays blind.
Goodness. Does that mean his aunt...
now owns Sudo Medical Foundation?
Why is there no evidence?
At the time of the accident,
your aunt was home.
Her helpers...
confirmed it.
It's a lie.
I bet she bribed...
all her helpers.
I even checked the security camera footage.
But there was no one in a red raincoat.
The police concluded it was an accident.
Do whatever you can...
to reopen the case.
The doctors said...
a concussion...
can cause auditory hallucinations and illusions.
He's Do Gwang Woo, Dodo Group's Executive Director.
It's a pleasure to meet you. I'm Byun Il Jae.
You work at Seoul District Public Prosecutors' Office, right?
I heard a lot about you.
Thank you for coming.
The investment you suggested...
Of course, it's a go.
Tell me how much you need, and I will see how I can help.
You should offer a flower first.
(1 year later)
You can eat, Sir.
The door.
Leave it open.
Yes, Sir.
We can make a fortune if we spend less on snacks.
What if Guk Cheol finds out?
Come on. How can he tell?
He's blind.
His aunt and uncle live here.
Come on.
They don't care how this house is run.
Guk Cheol won't let them interfere.
We can make more than our salary...
by spending less on the garden.
Since I lost my sight, my hearing improved...
to an almost superhuman level.
All this belongs to Guk Cheol.
A blind man doesn't need a watch.
Do you mean he can't tell if we swap these with fake ones?
As long as we keep quiet, no one will know.
How much do you think one of these costs?
Being able to hear things you don't want to hear...
is unfortunate for both the speaker...
and the eavesdropper.
Lawyer Park.
Fire all of the staff members.
Do you know how many people you laid off just this week?
Don't meddle with what I do.
Guk Cheol.
Double the number...
of bodyguards.
I think we have enough numbers.
My birthday is only two months away.
My aunt will...
definitely try to kill me...
before I legally become an adult.
Here you are. Open your mouth.
You eat so well.
Jeong Eun, you're going through a lot because of your brother.
You're suffering much more, Dad. You always work overtime.
Thanks to the director here, we don't pay the hospital fee.
That's a relief, isn't it?
Sir, he'll be here soon.
- Go and gather all the guards. - Yes, Sir.
I'll be back, okay?
Who's coming?
This guy.
He's a short-tempered tyrant.
A tyrant?
The restroom.
Assist him.
Yes, Sir.
What is this? Let go of me!
Let go!
Who are you? Let go of me! Let go!
Who is this? Who are you?
Who are you?
Guards! Guards! Guards!
Dong Soo.
Who are you? Tell me!
Tell me. Who sent you?
Dong Soo!
Let go of him.
What are you doing to my sick brother?
Dong Soo, it's okay. I'm here, so calm down.
- Who are you? - I'm sorry if he made a mistake.
But aren't you a little too harsh to someone who's ill?
You even had adults with you.
Who's ill?
Are you blind? Can't you tell that he's...
What is this? He's really blind.
- Anyway... - You.
Who are you?
I'm a customer to this place. Why?
Lawyer Park.
Kick them out of this hospital right now.
Kick us out?
Who do you think you are? Are you the owner of this hospital?
Sir.
I'm sorry, Sir.
Dad.
- Are you the head of the guards? - Yes, Sir.
I'm sorry.
My children don't know any better.
Fire him...
right now.
Sir.
I am sorry. My son is suffering from a rare disease.
If I get fired right now, he'll die.
Please... Please forgive us, Sir.
Please forgive us just once, Sir.
Sir. Sir.
Sir!
Please save my son.
Get up, Dad.
Jeong Eun.
What will we do now?
How are we going to pay for Dong Soo?
Sir!
Don't worry, Dad.
My new part-time job pays very well.
I'm almost here, Dad. Bye.
What a huge house.
Don't be intimidated, Jeong Eun!
You can do it!
Here is today's interviewee.
Name.
I'm Cha Jeong Eun.
It's that crazy girl.
It's that crazy guy.
- Age. - I'm 19 years old.
You're very rude.
What do you have against the society?
It's nothing.
Your question was simple. That's why.
Haven't we...
met before?
What should I do?
Of course, you'll say that we haven't.
We have.
- Where? - Well.
- It's... - If you lie...
even once...
My brother made a mistake to you...
a few days ago at Sudo Hospital.
And...
I am sorry for my behaviour, too.
What did you think...
you were going to do here?
I heard you needed an assistant in living.
You're not an assistant.
You're a maid.
You do know what a maid is, right?
A maid must do everything and anything for her master.
Why won't you answer?
I will take the job.
I will do anything.
Master.
- Sorry? - Call me "Master".
Yes, Master.
His temper is terrible,
but he swims terribly well, too.
You also know that it's better...
to sell the hospital before its financial condition worsens.
That's true.
But the hospital is still under my nephew's name.
He's blind, for goodness' sake.
I mean, the entire board is on your side,
and you have the rights to approve things, too.
We will give you enough money. What is the problem here?
You can just approve it...
without your nephew knowing.
What could he do once you approve it?
Give me some time to think.
That's hot!
I'm sorry.
- First warning. - Pardon?
You'll get fired after three warnings.
He has such beautiful eyes.
But he can't see with them.
It's too bad.
Move your face.
I'm... I'm sorry.
Second warning.
Hello, Ma'am.
Are you Jeong Eun? The daughter of Mr Cha in Security?
- Yes. - I need to talk to you.
I'm sorry? Observe him?
You're stuck with Guk Cheol all day, right?
Report to me on a daily basis about what he does.
And try to find out...
what he's thinking as well.
I'll help your dad get his job back.
I'll also help your little brother get his treatment again.
How does that sound?
Yes, Ma'am.
Cha Jeong Eun...
You, too?
I'll change your sheets and prepare your bed.
Third warning.
You're fired. Leave.
Fired? Why?
You are a spy.
Do you think I wouldn't know...
that my aunt asked you to spy on me?
How dare you?
Get out of my face.
What's wrong with it?
- What? - My dad was fired because of you,
and my brother is going to get even more sick.
At least I'm doing it to support my family. And you?
You torture people and look down on them because you're rich.
Is anyone outside?
Security!
You're pathetic.
Are you happy living like that?
You have no one you can trust, and no one trusts you either.
You're a loner.
The world must be dark and suffocating for you.
That's not because of your eyes.
It's because of your sick and twisted heart.
Do you understand, you fool?
Yes.
They're going to sign with Dodo Pharmaceutical today.
Where and when?
10am at Hangang Hotel's Business Room.
There's no time. You have to move now.
Lawyer Park speaking.
Come to my house this instant.
No.
It'd be better for you to go to Hangang Hotel by 10am.
Because that's where...
I'm going to strip my aunt of any authority.
- Bring all the documents. - Okay. I'll see you there.
Make sure that...
Lee Guk Cheol doesn't take a step out from this house.
Yes, Sir.
What you had feared has happened.
What are you doing? Are you crazy?
You're forbidden to go out today.
Not you, too...
Did my aunt put you up to this?
Don't make any trouble...
and be a good boy.
Open the door. Open the door!
Open the door! Now!
I'll be back.
Taxi!
Taxi. Taxi!
- Taxi! - What?
It's the fool.
Taxi!
Taxi.
- Taxi. - What are you doing here?
None of your business. Go on your way.
Do you still think you're my master?
There are no taxis in this area.
Stand here all day if you want.
I don't think I can get there by 10am.
Hey. I'm paying you.
Just delay it no matter what.
Don't you know it's over if they take over the hospital?
Taxi. Taxi.
Hey, watch your hands.
Then...
are you telling me to fall off and die?
No, just hold me enough so that you don't fall off.
Gosh. No.
It must be because I'm scared.
It must be because I'm afraid of falling off.
(Acquisition Agreement)
There is nothing to change on the agreement.
Then...
Stamp on it.
(Dodo Pharmaceutical Do Gwang Woo, Sudo Medical Foundation Jang Man Ok)
An agreement without my consent is not valid.
No, it's illegal.
Hey, kid...
I know...
that the lawyers from my side are here.
From this moment on,
Jang Man Ok will no longer have trust rights.
The creditors are going to come in the afternoon.
If we don't sell it now,
our hospital will go bankrupt.
We still have some time with the mortgage payment.
I'm going to take legal measures and get reorganisation proceedings.
And after that?
Your hospital will be worth nothing.
Why don't you buy it from us then?
It would be better for Dodo Pharmaceutical, too.
Director, are you going to listen to that...
I just told you, she is no longer the director!
Didn't you hear me?
I'm sorry, Mr Do.
How dare you...
lock me up to sell the hospital?
What are you talking about?
You paid off the bodyguards to keep me locked up.
You seem to have gotten the wrong idea.
I'm going to great lengths for your sake.
I'm trying to save as much as I can.
You're a hypocrite.
- You murderer. - Guk Cheol.
Right before my mum died,
she looked at the killer and said your name.
She said, "Man Ok".
What?
You just wait.
You two-faced liar.
I will show the world who you really are.
Check if someone had him locked up.
I just got the call. Lawyer Park and the bodyguards all quit.
Even Lawyer Park?
Right. Say hello.
This is Park Han Cheol. We studied law together.
What is it?
You won't know even if you see it.
Wow. I just can't believe you're having an affair with...
the current Presidential Secretary's only daughter.
Do you know that...
Ji Soo and I are cousins?
She's my uncle's daughter.
I heard you'll resign soon for corruption.
If news of this affair gets out,
my uncle will tear you to shreds.
You won't be able to live in Korea, let alone practise law here.
Well... Simply put, it would be...
"destruction".
What do you want?
Hello?
It's me, Do Gwang Woo.
Do you want me to kill Guk Cheol, too?
He should have died a year ago.
Wouldn't it benefit you to have him out of the way?
You know it won't be easy.
That's why you should've taken care of it in the first place.
What mess is this?
I got embarrassed in public, and so did you as well.
Man... Man Ok.
Was it you?
Was the person who killed my sister and her husband...
you?
- Man Ok. - Tell me.
Did you have them killed?
How...
How could you do this?
Man Ok!
I swear on everything I believe in that it wasn't me.
Then what was that call about?
Give it to me. Whom did you talk to?
Don't... Don't do this, okay?
The person who had Guk Cheol locked up earlier today...
was me.
Selling the hospital would make your life easier.
- That was why. - I heard it loud and clear.
I will look into...
my sister's death.
Before you do that, come clean about what you did.
What did I do?
Guk Cheol could have regained his sight.
But you paid the doctor to say there was no hope.
You wanted Guk Cheol's inheritance.
How dare you act like you're all honest and upright now?
But unlike you, I don't kill people.
If you report me,
it'll look like I did your bidding.
Think about who gained the most...
after your sister and her husband died.
The whole world knows.
I did it for you.
I did it to help you.
Don't think of betraying me now.
Sir.
Have some water.
Where's Jeong Eun?
You fired her.
Didn't she come back?
She didn't.
Come back to work starting tomorrow.
I deliver fried chicken now.
I'll pay you...
double.
What?
Is that not enough?
Do you want to suck me dry for helping me out once?
- Just say thanks. - What?
I didn't help you for a job.
I'll... I'll... I'll pay you triple, then!
That's the best I can do.
Bye.
Let's never meet again.
(The Tyrant)
She isn't picking up on purpose.
Where is she now?
I don't know.
Why don't you know that?
Shall I have someone locate her?
No.
Give her dad his job back...
and put her brother back in our hospital.
Sorry?
Yes, Sir.
Cha Jeong Eun.
You will come back to me on your own accord.
Honey?
What took you so long? I was sick of waiting.
Sorry. I had things to take care...
Stop it.
Ji Soo?
Hwang Ji Soo?
Did you get the photo?
Director?
Text me the address.
You can go home.
Yes, Director.
Man Ok.
Sorry I'm late.
It's been a while.
Hi. You didn't say that Ji Soo was going to be here.
Why? Do I make you feel uncomfortable?
That's why you should set me up on a date with someone.
Don't expect too much from him. I'll look for someone.
I always knew you were the best.
Is this the police?
I'd like to report adultery.
You said you will get a divorce over a hundred times now.
Just get the divorce and leave my dad to me.
Still.
Would a daughter of a presidential secretary...
back down with nothing?
If you wait, will that hospital ever become yours?
I will make it mine no matter what happens...
if that's what it takes to get my beautiful Ji Soo.
- Do we have more wine? - Wait here.
Man Ok.
Do you call yourself humans?
Man Ok, it's not like what it seems.
Don't call me by my name!
Man Ok, I am sorry.
How could you call him "Honey"?
Ji Soo.
- Man Ok. - You're disgusting.
Is this why you killed my sister and my brother-in-law?
After you kill Guk Cheol,
it would've been my turn.
What is she talking about?
Don't believe what she says. She's insane.
Am I insane?
Police officers will be here soon.
I reported you for adultery.
Poor you.
Even if we do get a divorce, you won't get a penny from me.
Il Jae.
You!
And your father are finished, too.
Because I'm going to make a call to the reporters.
"The presidential secretary's daughter is having an affair!"
No.
No!
No.
Let go of me. Let go!
- Let go of me! - No.
No.
Let go!
Man Ok!
Man Ok... Man Ok!
Man Ok.
Is she dead?
The police will be here soon.
Stay calm.
Is there anyone home? We had a report.
Is there anyone here?
That must be the police.
Pick up the phone and tell them that it was a mistake.
No, I'm too nervous to do this.
Do what I say...
if you don't want to become a murderer.
- Hello? - You reported adultery, right?
I think...
there was a misunderstanding with my husband.
I am sorry.
Il Jae, what will I do?
Miss Cha Jeong Eun is here.
Ms Woo, you are dismissed.
Yes, Sir.
Why aren't you saying anything?
You must have something to say.
It's probably "Thank you. My family is in debt for life."
Do I need to say it?
Try it.
If you don't express things, it'll make you sick.
I really...
don't like you.
I'm back here because of my dad and my brother.
But I wanted to tell you that.
Why are you...
speaking casually to me?
And you're not calling me "Master", either.
You got a message.
Sir.
Check it.
"Guk Cheol, it's your aunt. I'll be going away for a while..."
"on a vacation, so don't look for me."
"If you need anything, talk to your uncle."
That's what it says.
Sir.
Let's go. I'm hungry.
(Guk Cheol, it's your aunt...)
- I'm back, Sir. - What about the body?
I stowed it away in a place where no one will find.
What will you do?
I will report her missing after a little while.
You may be endangered once the police start investigating.
The criminal...
will be caught before then.
Then...
are you turning in Hwang Ji Soo?
No.
We will create a fake criminal.
That's what we'll do.
- Yes? - Is this Lee Guk Cheol?
Who are you?
Me? I'm someone who knows who killed your parents.
Someone gave me money...
and made me do it.
That person told me to kill off your entire family.
Who are you?
That's the wrong question.
You shouldn't be asking who I am.
You should ask, "Who paid you?"
That's the right question, don't you think?
Who are you?
(Monster)
MK2, it's a mutant virus.
It's the perfect accidental death.
I can't breathe.
Why did you kill my aunt?
He won't know whose hands he dies from.
Lee Guk Cheol is the vaccine and the money. Bring him here.
Please save me!
Why don't you try and jump?
I'm going to live and take my revenge.
The war begins now.