This is Isaac's pin.
So Ka-ka, Ching-ching and Isaac took cake-making lessons together at the YC Club?
Bill Kei?
Gotcha!
I meant to work on my surprise
for Ka-ka while she's taking her shower.
But I was careless and I upset your perfume. I am sorry.
Your surprise is making her origami hearts?
You know Ka-ka and I see each other day and night.
I can only have time for them when she's using the bathroom.
How sweet of you.
You are always so lovey-dovey.
I have something to ask you.
Why don't we talk outside?
Ka-ka has not been in a good mood lately.
Spend more time with her if you can.
Do you mean her allergy?
We just found out the cause of it was marjoram in the cake you made.
Marjoram?
She came to remember she's allergic to it.
I added that to give the cake more depth.
I'm sorry.
I didn't know she's allergic to it.
It's alright.
It's more like winning the Mark Six lottery
Have you two known each other for long?
No.
You are a great cake chef.
Did you pick it up when you were still in university?
I went overseas for that after my university studies.
Bill Kei, Janice? Ka-ka...
What are you two doing?
Waiting for you to come out.
I want a taste of your sweet relationship.
A hard day's work done.
The baby formula was taken to the baby formula company.
If those are found to be counterfeits,
we have done our job and Brother Mo is doomed.
Try this scallion pancake.
It's from Shun Choi Kee, a 50 year old store.
It's fluffy and the scallion is aromatic.
I don't care for scallions.
Don't look so cross.
Are you worrying about your pa cozying up to Brother Mo?
Fluffy scallion pancakes are sought after.
Some people just won't change their wicked ways.
What about presumed innocence?
I don't think you should jump to conclusions.
Care for a lousy gag?
Do you know why the sea is blue?
I got it from the fish.
They say: blue... blue...
It's not funny.
It's finally in stock.
Red Bean Plus has been selling like hotcakes.
The price has been pushed up a double.
Yes, everyone wants one.
It has many functions and a choice of seven colours.
I've been here every day after work to see if it's available.
Please, I want a white one.
You know my birthday is coming?
Only when you are dead.
It's for my mom.
Her phone has been erratic since she dropped it.
Can she handle so many functions?
She asked for one?
She's never asked me to buy her anything.
I don't want a faulty phone to get in the way in times of emergency.
Why not get another one for your pa?
It's cheaper than a reconciliation dinner.
Just zip up.
It's zipped up.
I mean your lips.
Only a man with superhuman endurance will fall in love with her.
Believe me, it's failsafe.
I begged hard for the chance.
Where can I find you the money?
You must have a nest egg somewhere.
So you still don't believe me.
You think I mean to use the money for gambling?
You know yourself.
It has happened countless times.
Please.
What about this?
Don't give me the money.
You and I go get the goods together.
I'll repay you once the goods are sold.
We are talking about 50 grand.
It's not grocery shopping.
Please, I'm not doing it for myself.
I'm doing it for you.
Your cafe job is too hard.
Your hands are all wrinkled.
Once I can make money, you can quit.
I'm home.
I take it as a "yes".
Give me the money tomorrow.
I really don't have the money.
Give your mom a hand.
Or we'll have to wait till forever for dinner.
I didn't know you would be home so early.
Mom, let me give you a hand.
Picking the greens? Yes...
What do we have for dinner?
Beef brisket stew with radish.
That's good!
Mom...
Why aren't you watching TV after dinner tonight?
I mean to do some tidying up.
Tidying up or rummaging?
The gold pieces are your dowry.
You rarely take them out.
Why? For Pa?
No. What gives you the idea?
It's not an idea.
I overheard him asking you for money.
I know, his mind is on running grey goods.
Mom, be smart. Don't give him the money.
It never crossed my mind.
Then what about the gold pieces?
Do you mean to pawn them?
I can't fool you.
I do mean to pawn them for money.
It's for Auntie Sam.
Auntie Sam?
Auntie Sam of our native village.
Her house fell down and she hurt her back.
It'll take a long time to heal.
I mean to lend her the money to tide her over.
How melodramatic. You mean it?
So you don't believe me?
It never crossed my mind to give your pa money.
Alright... I believe you.
I am sure you have learnt your lesson.
Mom, something nice for you.
A new phone?
Why waste the money?
Your phone is faulty.
My calls don't get through.
This case will cushion any falls.
It's yours now.
I can't handle new models.
It's easy.
Let me show you.
Press here and drag it down.
Press the green button...
There you are... my telephone number and On's.
Press... and it's dialing...
You have to show me every step...
What else do you want to know?
What about taking pics?
It is a camera as well?
Awesome.
Here for taking selfies.
Smile... lower your head a bit...
Right...
1... 2...
What happened?
A deathbed conversion or what?
Or some terminal disease?
Touch wood!
Ka-ka has a banquet date.
Ching-ching is still at work.
My sis has a business appointment.
We three bachelors can spend the evening together...
So, it has to be: Men's talk.
Men's talk? What can 3 dudes talk about?
It can only be women.
It's not for me.
I prefer to talk about food.
Food and I are like this piece of pan-fired A4 Wagyu beef with salt and pepper,
a perfect match.
Like you and my sister.
Touch wood!
I have to stay away because of her.
You should consider yourself lucky.
I prefer good food and good wine to a box of expired lemon tea.
You two, however, are willing to be a woman's captive or slave of love.
You're like a roast suckling pig ready for consumption.
If Ka-ka wants it, I am willing to be her suckling pig.
With two light bulbs as eyes?
Why not?
Now we are at it,
when you will privatise your Ching-ching?
Have you met your parents?
Has she said "yes"?
How steady is your relationship?
Far from that.
I can feel that her heart is not with me.
Isaac, I do miss you.
Wah, I have something for you.
What's it?
These boxer shorts have a great cutting.
I'm sure you will like them.
You bought me boxer shorts?
Do you want me to try them on right away?
Sure.
They are size L. I wear size M.
Sorry, I mistook Isaac's size for yours.
Wah...
You look gorgeous today.
Come sit down.
It's your birthday. I have to look good.
You've got it wrong.
It's just May.
My birthday is near Christmas.
I mixed up your birthday with Isaac's.
I told you so.
Janice seems to be possessed by Isaac.
Her heart is not with you.
Where's your dignity?
I've never had any dignity.
So she still misses Isaac.
I know.
I thought the passionate kiss would have captured her heart.
But it turned out to be an anti-climax.
I don't know what to do.
A kiss is no big deal.
We locked lips.
You are a sharpshooter.
However, you aren't good with Cupid's bow.
Ask me for help.
Super Sleuth Bill Kei...
is an insufferable know-it-all.
Knows it all.
You are still getting nowhere.
There are two reasons for that.
One, she doesn't love you.
Still, she wouldn't let you stay around if she didn't care a bit about you.
So the real reason is: she is playing hard to get.
She is pushing you to proposal.
Really? She wants me to propose to her?
Four syllables: Absolutely.
Mental! All men prefer buffet to set menu.
Why hand your freedom over?
I am OK with it.
You just shut up.
You have no choice now.
Strike while the iron is hot.
Steak shouldn't be eaten cold.
Many covet your steak.
Try that! I'm going to stab you!
My steak is for my own enjoyment.
Don't choke on it.
I don't care.
Big Brother, you have my back, right?
Till you two break up.
Don't bother with him.
I got your back.
It's of no use.
The name Isaac has come up more and more often lately.
I counted. It came up eight times yesterday alone.
That Isaac is nowhere to be found.
You just go for broke.
Capture her body and soul.
Then she'll beg you not to leave her.
Wah, what are you doing in the kitchen?
You aren't familiar with the utensils.
Just wait, OK?
What is it?
Are you alright?
Easy... Let me call the ambulance.
Ching-ching... no...
Are you alright?
I don't think I can make it...
Come on...
Hear me out...
You are bleeding profusely.
I was making a cake for you.
It's useless of me.
It's how it ended up.
Don't scare me... you'll be fine...
I really love you very much.
It's my wish to marry you.
Leave it for later.
Let me take you to hospital.
Let me finish.
I want to marry you and have babies with you.
I don't think I am that blessed.
If you will go in and try the first and last cake I made you,
I'll die contented.
Do you mean this one?
Yes.
Try it.
How's it?
Nothing special.
How come?
There is a choice part.
Dig deeper.
The moment of truth...
Now propose to her on your knees.
Ching-ching, I am not particularly rich or meticulous,
but I can make you the happiest woman in the world.
Give me the chance to take care of you for life.
Marry me.
Easy... sing her a love song...
The world is ever evolving...
My love will keep growing...
Wah, sorry, I don't think I can say "yes".
Stay calm...
Ask her why. Is it because of Isaac?
Why? Is it because of Isaac?
Why won't you let go?
I don't want to say it. Don't make me.
Tell me where I have come up short.
Just to shut me up.
Another woman tried to steal him away.
But he picked me in the end.
He said he would make it clear with her.
We were supposed to meet afterwards.
But he never showed up.
I am still waiting for him.
It has been five years.
I want to know where he has gone.
I want to know why he stood me up.
If you can meet him again and get the answer, you may let go?
You have my word.
I'll find him for you.
Bill Kei, it's your fault. You botched it.
It's expected.
Still, now we know what happened between Isaac and Ching-ching.
Mom, what happened?
How come it's raw?
It's no big deal.
Tell me about it.
Don't look at me.
It's your fault.
You bought her that high-end phone.
She couldn't handle it.
It's my fault.
I was busy with it while I was walking.
Someone pushed me and snatched it away.
It's not your pa's fault.
I am sorry...
Mom, you aren't lying, are you?
It's true. It's snatched away.
It's not his fault.
Heard it?
Don't you wrong me! Thorn in my side!
I just want you to be alright.
I'll buy you another one.
Don't buy expensive ones.
A cheap one will do, or a second-hand one.
I don't need an expensive model.
OK.
Mom... Sis...
You are home.
On, help Mom with antiseptics.
What happened? Did you fall?
Yes... it's just a minor scratch.
Brother Mo... it's about the grey goods deal.
Footloose this evening? Sure...
Hey, did my pa come to you?
No.
Uncle Kut. Kiu...
Did my pa come to you with a phone?
Your pa? No. Your mom? Yes.
What?
You sure are hard of hearing.
I said your pa didn't come to me, Your mom did.
She came to you?
She sold me her phone yesterday.
The latest Red Bean Plus?
Here it is.
With receipt.
It's one day old.
Sis Kill, foot massage at this hour?
It's business.
My pa and Brother Mo are having a talk on baby formula.
See it as OT.
Hello! Do you two have preferred masseuses?
It's our first time here.
Refer us a couple.
Please come with me.
Sure, thanks.
We prefer to sit here. Is it alright?
We have a busy day.
Our masseuses are all taken.
You may have to wait a bit.
It's alright. We are in no hurry.
Make yourselves at home.
Thanks...
We can't hear them from here.
I've got an idea.
This way please. Please wait.
Brother Mo, I made a killing in horse-racing last night.
Now I have 30 grand.
Could I have some goods?
Hey, my mom is here too.
I meant to tell you about it.
She doesn't recognise me.
Where are you?
In front of you.
What? 50 grand is the minimum.
Money upfront.
30 grand?
Do you want me to chip in the rest?
Be smart.
Don't look so down.
If you will do as I say,
I won't let you down.
Come to me when you have 50 grand.
Brother Mo, is it final?
Of course!
I did you a favour by letting you work there.
If you want to go into grey goods,
play it by the rules.
I got it.
Good. You take care of the tab.
Of course.
This masseuse is rather weak in strength.
Mine is quite good.
We can swap.
Good.
You two change positions.
Cool moustache. Natural?
Kop khun krap (Thank you).
You Thai?
I was born in Thailand.
I am Thai-Chinese.
My ex was a Thai. Oh boy, could he fight!
I don't understand...
It shows kidney weakness.
Too much sex will lead to kidney deficiency
Too much what?
Sex.
Awesome! You can tell?
With your experience, can you tell if I am good just by touching my feet?
I don't understand...
It shows poor digestion.
Do you have bad breath?
Did you say big? Very big...
You sure are very good.
You avoid my cums.
What's your number?
I'll ask for you next time.
Thank you. Ask for 99.
Raise your head.
I don't feel well.
You look familiar.
Boss, I'm not feeling well. I have to go.
Let me get you a replacement.
OK...
This way please. Please wait.
Sis Fa, I'm not feeling well, may I leave early?
Is the customer alright with that?
Yes. I got him Hung.
Sis Fa, could you advance me my salary?
Again? I advanced you $2,000 last week.
I've been quite hard up. I can't make ends meet.
Please...
Then you should turn permanent.
Alright, but this is the last time.
Come later. Thank you.
You really can't tell from Brother Mo's look,
he actually prefers men.
He took advantage of me... with his feet.
Save it.
You don't believe me?
Whatever.
Hello? I am downstairs. Which floor?
Third floor?
Hey, Mui...
I got you money.
Be careful with money...
Come in and sit down...
Why should she give the man money?
He looks familiar.
Yes, like the guy in Yeah Can Cook.
Why should your mom give him money?
Maybe he's a distant relative.
Or he's a miracle doctor and she's paying him the fee.
Believe it or not.
Don't.
Rashness won't help matters.
Calm down.
What if you walk into them making...
There's no going back.
How can your mom face you?
Come on, let's go.
Ka-ka, what a starry night.
Now I want star fruit.
Oh no, Mexico's food craze has rubbed off on you.
You'll become a fatso in time.
Will you dump me then?
Of course not! I love braised pork.
That's my boy.
Gaining weight is no big deal.
Still, you have to be careful with your food allergy.
Oh, I need to go down for my medication.
Let me go with you.
Don't bother. Wait for me here.
Well? What have you guys found out?
Janice and Isaac were both YC Club members.
It's five years ago.
Right.
Your girlfriend Ka-ka and the two were classmates in the dessert class.
So Ka-ka and Ching-ching knew each other earlier on.
Janice and Isaac were a perfect match whether in looks or in character.
They were like Romeo and Juliet, or the Condor Lovers.
Any news of Isaac?
One of their college classmates said he suddenly disappeared five years ago.
It sure sounds mysterious.
Ka-ka...
What? Your Golding forum members?
Yes, they like to cut up.
Well? Any news about Isaac?
No.
Don't worry, I'll tell you right away if I hear about him.
The black pudding with chives is great,
the cold cut is yummy,
flathead mullet and Puning soya bean sauce are meant for each other.
Come on, dig in.
I don't have the appetite.
I understand.
First it's your pa, now it's your mom.
Still, Chiu Chow cuisine is meant to be shared.
Let me ask you a question.
About my family? No comment.
No... I mean... who is picking up the tab?
To be deducted from my pay.
You still owe me $800.
I shouldn't have ordered so much.
Why wouldn't you go home at this hour?
I thought Mom was trying to raise money for Pa.
Actually it's for another man.
What are they up to?
Sometimes, what you see may not be the whole truth.
It's like molecular cuisine,
What looks like dumplings may turn out to be foie gras.
Dig deep for the truth.
I wouldn't reunite with pa, there must be a reason behind it.
You know what?
Mom is all my kid brother and I have got since we're small.
Pa couldn't care less about us.
He did everything a father shouldn't do.
What has gone into Mom's head?
Hey, go home if you are sleepy.
You have no obligation to be my listener.
Sorry...
I owe you the loyalty.
You saved me.
Moreover, you played Skinny's wife for me.
It's what broke the ice between me and Pa.
The Sheung-yee's Cookbook is still with me.
Take it back when you have time.
Try the oyster congee.
Then make it with Sheung-yee's recipe,
see which is better.
I am not free like you are.
Try the oyster. It's plump. It looks good.
As fleshy as you are.
I am sure it died contented going into my stomach.
Have you asked it?
Is it the way it wanted to die?
Exactly! We don't know what others think without communication.
Find out the truth.
Don't let your imagination go wild.
I need to use the restroom.
What about tissue paper?
No, thanks.
Where are you going?
The convenience store.
It's that time of the month.
No wonder she's so testy.
I almost forgot she's a girl.
(Super Sleuth Bill Kei: Do you miss me?)
Ching-ching, you have many messages.
Oh...
From your sweet look, I can tell they are from Wah.
How clingy of him.
I gotta go to bed.
Where did Isaac use to live?
I found it out for you.
132, Tsan Hou Street, Sai Kung.
You may like to go there yourself to dig up some info.
This is No 132...
Was there an Isaac living here?
The Kwan family? They've moved.
Where to?
I don't know.
Their son Isaac disappeared 5 years ago and couldn't be found.
They then moved away, probably for this reason.
How did he disappear?
I don't know.
The police tried to find him, but they found nothing.
Is there a way to contact them?
I didn't know them that well.
Thank you.
Bill Kei? How come you are here?
A job brought me here.
Why are you here?
It's my day off.
A cart noodle stall here is very good.
So here I am, for the old taste.
You know this neighbourhood well.
Isaac used to live here.
We loved to enjoy the breeze here.
So you still have not let go.
Maybe. Or I am looking for a closure.
It still irks me. I want an answer.
What happened to Isaac and the other woman?
I am Super Sleuth Bill Kei.
Maybe I can help.
Isaac picked me in the end.
He said he would make it clear with the other woman.
But he has since not been seen.
His family reported it to the police.
They couldn't find anything.
It's like he simply disappeared.
I really want to know what happened that day.
You suspect his disappearance concerns the other woman?
I don't know.
Still, there has been no news of him.
Something must have happened to him;
otherwise, why should he stay away?
Let's go.
Are you alright?
I think I sprained my ankle. It hurts.
Let me see you home.
Thank you.
Sit down first.
Let me get you medicinal wine.
OK.
Be careful.
Here you are.
Bear it.
It's done.
Try a step or two.
I feel much better.
If it still hurts, go to a doctor tomorrow.
Be careful... sit down...
Thank you.
You are Ka-ka's friend.
That makes you my friend.
To be honest, I do envy Ka-ka having such a good boyfriend.
Wah loves you very much. He's good to you.
He doesn't know what I want.
I really don't get it.
Why does Ka-ka get all the good men?
What are you talking about?
She doesn't deserve you.
What are you doing?
Bill Kei, you are the one I love.
You are lying.
You don't love me.
You just want to pay it back to Ka-ka.
I don't know what you are talking about.
I've checked. You knew her from long ago.
You just pretended you didn't.
From the first day you bumped into her,
you've been working on your plan.
You knew she liked Paris Fille Cafe
so you went to work there to cozy up to her
You then made up an excuse to move in.
You wanted to pay her back.
You knew she's allergic to marjoram,
so you put it in your cake.
It's because she stole Isaac from you.
You know she's a bad woman.
Why do you still take her side?
She used her allergy as an excuse and tried to seduce Isaac by taking off her clothes.
Isaac and I were a pair.
She's the other woman.
She stole him from me.
I am using her playbook on her.
I did nothing wrong!
Come on...
I don't know what to say.
She doesn't deserve you.
I want her to suffer what she did to me.
Hey... calm down...
She might have made a mistake, it's so long ago.
Just let go.
Let go of me!
What are you two doing?
Ka-ka, hear me out.
You wronged me first.
You stole my boyfriend.
I stole Wah?
Save it!
You broke up Isaac and me.
Isaac was your boyfriend?
Ka-ka's Double Dessert Delight...
You were the other woman.
You came between Isaac and me.
You shamelessly seduced him.
You are a tramp!
I did such a thing? How come?
No...
I broke up Janice and Isaac.
I was the other woman?
How come it's not in my memory?
Ka-ka, believe me.
It's not what you think between Ching-ching and me.
I was the other woman. I stole her boyfriend.
Ka-ka, there's nothing between me and Ching-ching.
I only have you in my heart. Believe me.
I understand. I don't blame you.
I stole her boyfriend first.
She used you to pay me back.
It's my fault.
It's not your fault.
There's no right and wrong in a relationship.
You both were single.
You both had the right to choose.
Come on...
I am working hard to recall my memory.
I want to know how I stole him.
Let go if it's too hard.
It happened five years ago.
So what if it's true?
It's fair competition.
To be honest, who knows what the truth was.
It's what Ching-ching said only.
We don't know if she's telling the truth.
If it was not true, why should she do so much to pay me back?
The blame lies with Isaac, right?
He's two-timing you two.
He's a cheapo.
His thin face shows he's a bad guy.
How did you know about his face?
You've met him?
You have found him?
Tell me! I want to know what happened.
Tell me!
Alright... Isaac's not found yet.
A Golding forum member dug up his background for me.
You, Ching-ching and Isaac were members of the YC Club five years ago.
You three were classmates in the dessert class.
Isaac and Ching-ching were dating at that time.
They were known as Romeo and Juliet.
They found these two pics for me.
You have a look.
It's my fault. I should have told you right away.
However, I was worried if Isaac showed up again,
you would go back to him.
Then all I've done will be in vain.
Believe me, I wanted to tell you later.
Then I suspected you were the other woman.
I was worried you couldn't take it.
So I meant to leave it until Isaac was found.
So I was the other woman.
I broke up Janice and Isaac.
I ruined their relationship.