Sun Jae?
Where is Swan?
- Ji Soo. - Where is Swan?
Did you do what you did to me to her?
What happened in Thailand was your mistake.
Don't make mistake twice.
I don't want to hurt you twice.
Get out of here. I'm going to scream.
No.
Do you hear Ji Won's breath?
Be quiet...
if you don't want to torture him even more.
It's okay. Just listen to me.
Ji Won...
asked me to take good care of you.
I will protect you.
Ji Won! Ji Won!
What's wrong? Ji Won! What's wrong?
- Ji Won! - Oh, dear!
- Ji Won! - It's okay. It's okay.
- He's having a shock! Hurry! - Ji Won!
Ji Won! What do we do?
- Keep checking. Is the tube ready? - We are ready.
- Ji Won. - Not here.
- What happened? - I will go and check.
Please take care of Ji Soo.
- Ji Won. - Ji Soo, it's me. Kim Ji Ryoon.
It's okay.
- Ji Won. - It's okay.
- Cerebral aneurysm? - Thankfully, it didn't rupture.
But he needs to take rest.
The most important thing is to keep his vitals stable.
If he gets stressed,
it can rupture any time.
- President Go. - It's due to the explosion.
He's been doing well until now.
Can you operate on him?
It might burst if we put our hands on a wrong area.
Gosh, why did Gye Dong mention Khaya to him?
It might kill both of them.
Check on Cha Ji Won.
I tried, but the chief doctor forbad mentioning him.
Do whatever you have to do to find out how he's doing.
Okay, Sir.
I guess Cha Ji Won still has some luck left.
You didn't intentionally save him?
Are you still keeping me in check?
Why would I bother to do that?
Stop talking nonsense,
and get Kim Swan.
Why do you think Cha Ji Won got out of there?
You have to keep the bait alive to catch the prey.
Did you already change your mind?
You are the one who threw Kim Swan to me.
I will take care of my bait.
Keep a good eye on Cha Ji Won. Report how the surgery goes.
What should we do about the warehouse?
It seems like Baek Eun Do is planning on something.
- I should go myself. - Where will you go?
Just because you are breathing, that doesn't mean you are alive.
You might die first on the way.
President Go, maybe we should call the police?
Min Sun Jae and Baek Eun Do are really scary, you know?
They already bribed the police and the prosecution.
So we can't trust anyone. They might kill Khaya...
if we report him.
Give me the medicine, Doctor Kim.
I won't put you in trouble.
I will be back in time.
I can't watch another person getting hurt because of me.
Okay. If someone's going to commit the crime,
it should be me.
You get three hours.
It will last only for three hours.
(Sunwoo Group)
(Recent destination)
Jogyeong-ri, Yongmun-myeon, Yangpyeong-gun.
Where's the location?
It's a warehouse in Jogyeong-ri, Yangpyeong-gun.
How is she?
She seems to be fine. You should hurry up.
Honey.
Ji Won!
Sun Jae.
The number is currently unavailable. Please call again later.
Excuse me!
Yes!
Oh, dear. Yes, Madam.
I dozed off on the sofa. What's wrong?
Sun Jae is not answering his mobile phone...
nor the office phone.
Shall I wake up his father?
(Sun Jae)
Hello?
- Did you call me? - Where are you?
I even called your office, but you didn't answer.
Yes, I'm at the meeting room.
Is everything all right?
Right?
Were you worried about me?
You must have been worried, but it makes me happy.
I'll go straight to home as soon as I'm finished here.
Talk to you later.
Eun Young.
- Ta-da! - It's an elephant doll.
What's wrong with her?
Hey, come over here.
What? What are they up to?
Captain Cha, I better move first.
Hey.
Back off!
Hey!
Swan.
Are you okay? Swan, wake up.
Cha Ji Won?
Miss, can you hear me?
Tell me your name.
Miss, your name. Tell me your name.
Baek Eun Young.
- It's Baek Eun Young. - Pardon?
Eun Young.
My name is Baek Eun Young.
Baek Eun Young?
- President Min, hello. - Ji Won escaped from the hospital.
I received a report that Cha Ji Won ran away.
Prosecutor Kim, can't you see? He's under the operation.
I guess the report is true. Get in!
No. Ji Won. You can't do this to Ji Won. No!
- No! - Ji Soo.
Ji Soo. It's fine.
Everything is going to be fine.
Ji Soo. It's going to be all right. Let's go.
No, Ji Won.
Ji Won, no.
It's Ji Won's sister.
She's gone missing for the last five years,
and we finally found her recently.
What about it?
How many people are you going to sacrifice before you stop all this?
Attorney Kim,
if Cha Ji Won isn't in there,
I'll make you stand before the court for aiding and abetting an escape.
What if he's in there?
I'll make you resign from your position...
for investigating without a warrant.
Go in if you will.
- Detective Kim. - Yes, Sir.
Guard the door so that no one could get in or out.
I will arrest Cha Ji Won and throw him back to the jail.
I'll be there right away.
Please hurry up, please.
Let's go.
Hurry. Let's move. Hurry.
Black.
Swan. Swan!
- Is she okay? - Swan.
Swan, it's me. Ji Ryoon. Open your eyes. Swan!
Swan, wake up!
Swan.
Excuse me. Please make way.
Min Sun Jae, that scum!
Woo Jin.
Min Sun Jae.
Hold up.
What are you doing?
Let's move.
Cha Ji Won was beaten up on purpose?
It must have been his plan to find Reporter Kim Swan.
- What about their condition? - Both are in serious condition.
(Room 601, Baek Eun Young)
Dehydration may cause her to develop a complication.
She endured the extreme situation quite well.
Let's give her some time.
Min Sun Jae.
- Will you really let him get away? - Just write the article.
Stop him with that article...
so that he cannot touch...
Ji Won, Ji Soo and Swan.
I'll prepare the stage for you.
They're already swarmed here like bees.
President Kim is so influential.
Get your weapons ready.
Let's go.
- Oh, he's here. - Here he comes.
Mr Cha is sentenced to lifetime imprisonment because of the murder,
but a rumour says that he reversed his statement and wants a retrial.
Mr Cha is innocent.
He was forced to make the confession.
- Could you be more specific? - Is there evidence?
We heard that Mr Cha is seriously injured at the moment. Is it true?
We heard that Mr Cha was assaulted by inmates at the prison.
- Do you think they did on purpose? - Yes, of course.
It seems premeditated as they picked the time when guards weren't around.
The inmates attacked Mr Cha unilaterally,
and they're answering the same as if they already discussed it,
- so they certainly seem suspicious. - Then...
are you implying that someone might be behind it?
- What? - Someone might be behind it?
- Who do you think it is? - How is Mr Cha's current condition?
Will you expose who it is at the court?
Okay. The first bullet has been loaded.
Bring it on!
A stay of execution of the sentence? I can't do that.
He's injured and hospitalised. Just process the request.
- Sir, Cha Ji Won is a criminal... - Will you take responsibility...
if his condition worsens?
Just do as I say!
Sir. Chief Prosecutor!
President Min.
How could you let Cha Ji Won request a retrial? You couldn't stop him?
I don't think you're in the position to blame me right now.
Kidnapping Attorney Kim's sister.
- Do you really not know about it? - Bring evidence first.
You don't seem scared of losing your job.
I'm already...
in trouble because of this case.
(Cha Ji Won Was Assaulted in Prison)
Then win the trial.
You can't get out of this mess alone anyway.
Make Cha Ji Won get locked up again!
Cha Ji Won requested a retrial.
Gosh, Min Sun Jae.
He got the flag of victory taken away once again.
His stomach must be turning.
Did you look into that thing?
When Baek Eun Do was in Thailand,
he had a wife and a daughter.
I thought he was a heartless villain.
He has a child?
- Then did he get divorced? - Well...
They both died in the tsunami.
And only he survived?
What a ruthless scoundrel!
Let me see his wife's face.
- Show me her photo. - We found nothing about his family.
There're no records whatsoever?
(Baek Eun Young)
How many times do I have to tell you?
This patient's name is Kim Swan, not Baek Eun Young.
In the ambulance, the patient said...
She was obviously not in her right mind at that moment.
Anyway, her name is Kim Swan, not Baek Eun Young.
Please change this.
Let's see him quickly before people show up.
Gosh, his face is a mess.
My goodness! Madam! Excuse me!
Please call a doctor for us!
You're awake.
It looks like you're seriously sleep-deprived.
I think you fainted due to accumulated stress and fatigue.
I'll be okay, right?
The result from the blood test shows that you're slightly anaemic.
If you're worried, you should get additional tests.
I'm pregnant, so I'm a bit hesitant about getting these tests done.
You're pregnant?
Based on the result from the blood test,
- you're not pregnant. - Pardon me?
It's probably because I'm in the early stage.
I got artificial insemination and was told that I'm pregnant.
I'm still getting the shots, too.
- My periods have stopped, too. - By any chance,
were they hormone shots?
Then your periods could stop.
The ultrasound result is showing that...
you're not pregnant.
We'll have a baby.
I'm so happy.
Do you know what I was thinking the whole time I was fighting?
I only thought about you...
and our baby.
Captain Cha!
Are you okay?
- Can you recognise me? - Who are you?
Thank goodness.
You're so mischievous!
I was so worried about you because you just kept sleeping!
Oh, right. Swan is fine, too.
She's here now. Would you like to see her?
- What about Ji Soo? - Right.
- We're keeping her safe at home. - Good.
I'll be the witness.
I ended up like this because of Sun Jae.
I'll tell everyone about it.
Your testimony might not get chosen.
- Is it because I'm blind? - That's not it.
It's because there's no witness or evidence...
that can support your testimony.
Does that mean...
- there's nothing I can do? - By any chance,
did you sign the power of attorney to Min Sun Jae...
- because he forced you? - No.
I voluntarily signed it.
(Power of Attorney for the Special Shareholders Meeting)
Because I trusted him.
I really...
liked him.
Do you know this? If you close your eyes and...
think about good things before you sleep, you'll have a good dream.
What's the one memory you're most fond of?
Hey, let go!
- Hey! - Gosh, it's cold!
- Hey, you! - It's cold!
People are watching.
Call me when you're done. I'll pick you up.
Yes, okay!
Whether they're bad memories...
or good ones,
Sun Jae is in every one of them.
What should I do?
Where's Ma Ri?
She might be feeling unwell. She's been in her room all day.
You're home early!
Madam, you should get more rest.
I heard you're feeling unwell. Are you okay?
No! I started having morning sickness.
You didn't even know, did you?
My dear, Ma Ri! I bought ice cream for you.
Oh, you're home early.
- Thank you, Father. - Gosh, don't mention it.
My grandchild is craving ice cream. I can even go and...
get a piece of glacier to make those ice desserts if you want.
By the way, is it okay for you to eat cold things?
Things like that are easier to digest when your stomach is upset.
I couldn't eat anything all day because of my morning sickness.
Right! I'm suddenly craving the steak you usually make.
I'm craving meat. Does that mean it'll be a baby boy?
I want him to take after you.
Thanks.
It smells amazing!
- Try it. - Okay.
It's delicious.
It's not me eating.
It's our baby eating.
When I'm done with this, let's go for a walk together.
They say it's good for the baby.
Please talk.
They say babies love father's voice more than mother's.
Okay.
(Secretary Kim)
Cha Ji Won is up.
Why?
I'm sorry, but I'm afraid we have to go for walking in another time.
Something came up at the office. I need to get back.
Well, that's too bad.
Bring me every single document about Sunwoo Construction's...
insolvent obligation in the last five years.
Yes, Sir.
Make sure Cha Ji Won and Cha Ji Soo get nothing.
Oh, and...
we need to take care of Sunwoo Construction.
Prepare the first press release.
What should we do about Cha Ji Won?
Leave him. People are obsessed about Ji Ryoon's press interview now.
Even if he will get out of the jail,
Cha Ji Won will never set foot...
inside Sunwoo Group.
"I missed you so much."
"Though I didn't see you for a long time,"
"I was grateful..."
"that you were doing fine."
Kim Swan.
Swan.
Thank you.
Take care.
Don't cry beside me.
I'm over you already.
Mum.
What happened?
It must've been so tough for you to be like this.
- Gosh. - I'm sorry.
Why would you be sorry?
You must've given her too much work because she's in the lowest!
Reporter Kim is so good...
that we can't run without her.
Swan, when you get discharged,
you quit working and move back to home.
I will.
- Hey, Swan. - Will you?
- Will you really be fine? - Yes.
I want to go home.
Then I will go get you discharged. You should get changed.
Follow me.
You are lying, aren't you?
(Cha Ji Won Was Assaulted in Prison)
I am okay.
No, you can't go alone.
Khaya.
Hey, wait for me. You are still a patient.
She just walked past you, didn't she? She ignored us, right?
Congratulations, Ji Won.
The restriction of residence has been...
changed from the hospital to the house.
You can go home now.
Of course, you can't go anywhere else than the court.
Thank you.
If you are really thankful,
promise me one thing.
It's important to reveal the truth...
and to make sure they pay for what they have done.
But that's only meaningful if you are alive.
Did you hear if from President Go?
You should get better and do the surgery.
What if things go wrong?
What if I die without revealing anything?
- Ji Won. - Swan made me decide it.
I decided that I will never let evil people...
be near the people I love.
If I die like this,
I won't feel at ease even after I die.
Ji Won!
Congratulations on the stay of execution!
Your brother is here. Here.
- Ji Won. - Ji Soo.
Ji Won.
Give them a round of applause!
Congratulations!
Congratulations.
It's nothing to congratulate.
Let's win on the trial. Okay?
Consider this as tofu. Never go back there again.
President Go, I have something to tell you.
You want to end it? You and I?
You saw Swan.
You might be in more danger in the future.
But we've spent so many years together!
How can we end things overnight?
You need time even if you want to end our partnership.
And more than anything, I'm not ready yet.
And where can I meet a guy like you again?
Thank you for everything.
- So let's split the money in half. - Stop it!
In the jail, you said you will let me keep everything.
If I stick around a little longer, I get to keep all your wealth.
Why would I end it now?
No! I can't do that!
Let's stay together until...
one of us dies first.
What if Mei gets hurt?
Black.
Thank you for everything you've done to me.
Kim Swan.
Will you really do this?
Why do you want to quit?
I told you. I want to rest.
When did I tell you can't sleep?
I will give you vacation. Rest as much as you want.
It's already over.
I know it's not right,
but my dream is over.
So I want to quit. That's what he wants.
Can I...
make you live that dream?
Can't I be the one?
Cha Ji Won's article is gone. I won't write it.
You're lying.
You are the most amazing reporter I know.
I know you will write it.
I'll trust you, and I will get going now.
(Ji Soo)
I didn't know you were home.
You are discharged from the hospital.
Can I see Ji Soo for a while?
Come in.
Ji Soo, Swan is here.
Swan.
Are you mad at me because I told you I'm alone?
No.
But I ran here.
I can do this myself.
I was wondering about you because there wasn't a word from you...
even after Ji Won got out from the hospital
I was worried if you were still sick.
I was worried that you might lose sleep and appetite...
over what happened.
Were you scared?
- Pardon? - How scared were you?
How did you endure the last five years all by yourself?
It was only a couple of hours for me, but it was very tough.
It was frustrating and made me angry.
I kept trying to escape.
I refused to give up for a while...
but gave up for the other time.
I kept asking why they aren't coming...
to rescue me.
I resented for a while...
and even prayed for the first time begging for my life.
"I'm sorry."
All the faults from my childhood ran across my mind.
I even missed the people that I hated.
I waited for people who couldn't come.
I missed the people whom I couldn't see.
I even dreamed of my mum whom I don't remember at all.
I thought I would die like this.
Who saved you?
It was Gye Dong.
Come to think of it, I didn't even thank him yet.
I feel lonely that it's so quiet now without you.
Let's eat something together before you leave. I'm hungry
I'm sorry that I made Swan stay.
This is awful.
Ji Won is not a good cook, is he?
- It's fine. - Oh, right.
This.
I don't know to whom this belongs.
It's Ji Won's. Give it to him.
I guess it's Ji Ryoon.
He said he'll come to pick me up.
Swan.
Why did it take so long?
You haven't had dinner, have you?
Ji Soo.
Kim Swan?
Ma Ri.
Ji Won may be fine, but I know you are picky about food.
I prepared some side dishes.
I'm not so sure if the marinated crab is seasoned well.
Ji Won, would you like to taste it?
Ji Won.
You sure are full of confidence.
Did you make it yourself?
Of course, it's for you.
My phone keeps ringing. I think it's Ji Ryoon.
Swan, you are going to visit me again, right?
I'll come again when the time allows.
Ji Soo.
Are you married?
Why would I get married? What about Ji Won?
Now that we found you, it's time for us to get married.
Right, Ji Won?
- I'll come back after I clean up. - Ji Won.
I thought you broke up with Ma Ri.
But why?
Ji Soo.
Many things have changed during the last five years.
I'll explain everything one by one.
Just give me some time.
I put the food in the fridge.
This is hard for Ji Soo.
Don't confuse her.
Then let's just go back to five years ago...
when nothing was confusing.
Let's start over again.
I'm not saying that you should love me.
I know you can't put on an act.
I'll do it.
I'm good at telling lies now.
Ji Soo will be waiting.
Just don't say you can't.
Think about it once more.
(Supreme Court)
These are the investigation report and autopsy report...
from Thai police which contain the murder case of a Thai man...
committed by the defendant in 2012.
I must say...
the officer who investigated the defendant at that time...
is now under custody because he was charged for corruption...
in collusion with the government.
The report was written by the officer...
and thus has no credibility.
This is the official document from Thai government...
that proves the fact. I submit this as evidence.
(Royal Thai Embassy)
I am here on behalf of President Kim.
You found backup data of Thai news that he asked for?
We finally made contact with the employee abroad.
Here it is.
We can reveal if it was forged or not...
by comparing the evidence of the prosecution...
to the video aired on the Thai news five years ago.
Is it okay to check the data here?
After committing a murder in Thailand five years ago,
Defendant Cha ran away.
Is it correct?
I didn't commit a murder.
A couple of days ago, you confessed your crime here.
Why are you suddenly reversing your earlier confession?
If we accuse Min Sun Jae without any evidence,
it could go disadvantageous for us.
Because I am not a murderer.
Stop playing around.
He changes his words so easily without any evidence.
The defendant's statement...
is not consistent and detailed.
Defendant Cha showed up after five years of runaway...
and tried to seduce...
This question has nothing to do with this trial.
This question is necessary to tell what kind of person he is.
Continue.
He tried to seduce Yoon Ma Ri, the wife of his friend.
- Do you admit? - Presiding Judge!
After the case in Thailand, his friend, Min Sun Jae...
put a lot of effort to save the defendant's life.
Nevertheless, the defendant tried...
to seduce his wife.
When it didn't go as he planned,
he attempted to hurt Min Sun Jae.
It doesn't even make sense.
It is certain that the defendant is...
a conscienceless criminal who habitually conducts immoral acts.
He is like a cancer on our society.
What is he saying?
The criminal shot the victim in the head,
and the victim was brutally murdered.
He shot the victim in the head?
Attorney Kim, what about the other evidence?
Could you give us some more time?
Presiding Judge.
The attorney is insulting the sacred court by dragging on...
with non-existing evidence.
I found it!
But this video is completely different.
What's wrong with this car?
Let's go, please.
You are the most amazing reporter I know.
I know you will write it.
Gosh!
Attorney Kim, we can't delay any further.
We should...
Dear Presiding Judge, the evidence just arrived.
We received this footage from the Royal Thai Embassy.
It's the news report of the case from five years ago.
As you can see in the footage, the defendant is...
aiming his gun at the victim's shoulder, not at his head.
But the post-mortem result Thai police released...
said that the victim was shot in his head.
In addition, the defendant who is said to have fired the gun...
is not moving his shoulders at all. He's just holding the gun.
If he actually fired the gun, there must've been some movements.
- Do you think this is possible? - The footage has been manipulated.
Dear Presiding Judge, we need to verify...
Yes, that is correct.
This footage has been manipulated.
Attorney Kim, are you admitting it?
This footage was submitted as evidence...
when Mr Cha was charged with murder in Thailand five years ago.
The fact that the post-mortem report shows something totally different...
means that this footage was fabricated.
Hence, it absolutely cannot be used as evidence...
to prove that the defendant is guilty of murdering the victim.
Moreover, the video clip submitted by the prosecution is also...
The evidence we submitted is not fabricated at all.
However,
the fact that there are two different footages...
means that their credibility cannot be guaranteed.
Therefore, neither of the two footages...
can be used as evidence.
- That'd be all. - Impressive!
You're so smart!
The prosecution, please give your final statement.
Dear Presiding Judge.
The defendant already confessed his offence at the previous trial.
The original jurisdiction approved the evidence as well.
Please take these facts into consideration and strictly follow...
precedents to pronounce the sentence.
The prosecutor is trying to back out.
He's trying to have the presiding judge make the final decision.
- I see. - We did it!
The attorney, please give your final statement.
For any crime,
the suspect can be pronounced guilty only when there is...
sufficient proof that proves him guilty.
None of the prosecution's evidence can effectively serve as proof.
Also, Mr Cha's confession cannot be used to prosecute him...
according to the Section 7 in the Article 12 of the Constitution.
Hence, please pronounce the defendant innocent.
Defendant, would you like to give a final statement?
Dear Presiding Judge.
I did not kill anyone.
The only thing I'm guilty of is...
trusting and confiding...
in someone when I shouldn't have.
Is that...
a crime?
The security camera footage, which originally served as...
the most important piece of evidence, has lost its credibility.
I hereby nullify the original verdict and pronounce...
the defendant innocent.
Mr Cha Ji Won, did you expect this result?
Mr Cha, you no longer have to live as a runaway.
How do you feel right now?
- What's your plan for the future? - Will you return to the company?
- Please say a few words! - Tell us how you feel!
- What are you planning to do? - Please say a few words.
Please say a few words!
I'm thinking about...
what I should do.
- Please say a few words. - Tell us!
- Is there anything you want to say? - Please say a few words!
Cha Ji Won was pronounced innocent and released.
The meeting for appointing the chairman is taking place soon.
Will we be okay?
The real owner of Sunwoo Group is back.
I shall change my business partner.
I promised her to do the interview.
I shall arrange a dinner with her.
(Cha Ji Won Was Pronounced Innocent Due to Lack of Evidence)
I can't take this with me.
Please hold onto it. I'll come back to get it soon.
Gosh, seriously!
Give them back.
If Mr Min finds out, he'll think that I drank them.
Drink with me if you don't want to be falsely accused.
I'm just in a really good mood right now.
- Ji Won has been... - Ms Hong.
Ma Ri, are you going out now? It's late.
I'm going out to congratulate my friend.
Your friend?
What are you doing? Please get the car ready.
- Okay. - No, please don't worry.
I want to get some fresh air, too. I'll just go alone.
Please make sure that Father doesn't drink on empty stomach.
Make some snacks for him, please.
- But... - Drive safely.
Madam!
A friend?
Goodness.
Yes, Sun Jae. It's me.
- Like this. - How did you figure it out?
Hello.
Oh, Cha Ji Won.
I've been pronounced innocent.
I can smoke a cigarette before I go to celebrate, right?
Black!
Wherever you are,
I'm going to find you from now on.
Wait, Swan! Where are you going?
I'll be right back.
Ji Won.
Congratulations on returning to your life as Cha Ji Won.
Have you thought about what I said?
No.
Swan told me.
She said that you called my name even in your dreams.
You met Swan?
Why would you?
- Why would you meet Swan? - Ji Won.
I am still your first love.
Please let me use you.
What?
Min Sun Jae.
I won't forgive him.
What are you doing?
Stay still.
Sun Jae is watching.