Do you know how scared I was on my way here?
I...
don't want to lose you.
I won't leave.
I'm not going anywhere.
I am a murderer,
but I decided to like you.
You can run away now if it makes you afraid.
Cha Ji Won?
Did Black really appeared at the illegal gambling den?
Cha Ji Won was dead.
It was Black. I heard his voice.
- I just met someone. - Who's that just someone?
You won't know.
(Episode 9)
Oh my goodness.
Woo Jin? What are you doing here?
I was passing by and decided to take a rest for a while.
- When is the jerk coming? - The jerk?
Your great son.
I think it was much better running away with our hands tight, too.
Give me your hand.
- Swan. - I want to sleep for a while.
Wake me up when we arrive.
Why?
Is somebody after us?
Why are you so shy? You kissed me first.
We even got married!
It was a fake, though.
Still, we were very close, you know.
We were very close.
Are you going to keep making fun of me?
Swan.
You gave me a reason to live my life.
When I see your eyes looking at me,
it makes my urge even stronger.
So...
from now on, just follow me.
Okay.
Mum.
What are you doing at this hour? My brother isn't home.
Didn't you get what I said?
I told you to stay low after writing such an article...
and go straight to your home because it's dangerous.
Don't worry about me.
If someone comes after me, I can run away.
- I'm good at it. - Hey!
Woo Jin, Ji Ryoon just landed,
but he's going to meet someone.
Who's that someone? Did you tell him that I am here?
Well, he didn't even tell me to wait for him anyway.
Okay, I'm going to be out of my mind from now on.
Tell him that I'm the crazy person here.
What's wrong with him?
By the way, what's the gambling list that you're reporting these days?
It really chilled my blood.
Why do you always cause trouble?
Mum, just forgive for once.
- You are going to make me trip. - I'm really sorry. Forgive me.
- Stop it. - Forgive me for just this time.
Retrieve the USB from Reporter Kim Swan...
by tomorrow.
- Please. - I already helped you once.
You should have been more careful.
The prosecution exists for the benefit of the public,
not for the benefit of an individual.
I'll provide you the place at the duty free shop...
when we start the casino complex resort project.
Well...
You're here. Please come inside.
I called for the extraordinary executive directors' meeting.
Did you bribe directors on Mr Baek's side?
Thanks to the gambling lists, they are trying to stay low.
There is no need for an action.
Even the vice president is trying to get back to our side again.
He's decoying people.
He's so cheap.
If you retrieve the USB, give it to Congressman Choi.
Don't forget to make a copy of it.
Didn't he arrive yet?
Why elephants among all things?
No, I'm going to think positive today.
I arrived at home. I'll pick you up tomorrow morning.
Why are you coming here tomorrow?
- Weren't you in bed yet? - Why are you coming here tomorrow?
- Is something wrong? - You must go to work.
From now on, I'll accompany you to work every morning.
- You don't have to do that. - Okay then.
No, it's always better if you come with me.
Why aren't you in bed yet?
I'm answering your call.
What about you?
I just parked my car and I'm walking home now.
Go to sleep. That way you will get to see me early tomorrow.
- Good night. - Good night, Black.
- Give me your mobile phone. - Why?
Give it to me.
Why were you smiling while talking on the phone? Are you high?
Right. I need to take my meds.
They are still awake, so let's talk here.
You didn't answer my calls.
You should be considerate of the person waiting at home!
If you will act like this, let's end this.
I am sorry.
Don't tell me you are dating a girl in this situation.
Ma Ri is married, so I guess it's not her.
You even pushed work aside for her. Who on earth are you dating?
You take care of work well. I trust you, you know.
Gosh, you still trust people after having been betrayed like that?
I told you not to trust anyone, not even me!
Okay. I won't trust you. Come in when you're not upset.
These are all the documents I could find about Thailand five years ago.
I'm not sure how helpful it will be.
Gosh, you are talented.
We couldn't get them even with the money.
Our NGO sponsored quite a lot of children.
Many of those children are now working for different organisations.
You should keep the documents.
When I go to court later,
you should defend me using these documents.
- Me? - You were Father's personal lawyer.
This is the data we collected.
It'll give you clues about Baek Eun Do and Min Sun Jae's secret funds.
I like this one better than that.
It's the first bid Min Sun Jae made.
And this is the paper copied from Morimoo Company's proposal.
He won the bid by using this.
- Where did you get this? - From Seo Jin Tak's computer.
I became the inspector from MRB Funds just to get the data.
The Thailand gas development bid.
That's where it all began.
You could use it as evidence, but when this gets out,
Sunwoo Group will be severely affected.
It proves that they stole their competitor's papers to win the bid.
Wait!
Do you mean Sunwoo Group can go bankrupt from this?
Hey, this is not what we talked about!
We are supposed to halve the share when we get the company back!
You saved me when I was almost a dead man.
I'm sure you can save the company, too.
Me?
Baek Eun Do kidnapped Swan today.
Don't worry. Swan is fine.
I was worried, too. I even regretted.
Is my plan wrong?
I thought Baek Eun Do will bring up Ji Soo to keep Sun Jae in check.
Do you think Baek Eun Do is keeping Ji Soo?
If Sun Jae took Ji Soo,
Ji Soo would've already died.
He became her legal representative.
He has no reason to keep her alive.
Black.
I am sure Ji Soo is still alive.
I know.
Don't worry about your sister.
I will protect Swan from her side...
so that she won't get hurt again.
Can I do that?
You should ask Swan for permission.
If Swan is happy with it,
I'm happy with it, too.
Did you wait for me? I told you to go to bed first.
I will fill the tub for you.
I will do it.
How about the hospital? Did you go?
Yes.
Cha Ji Won shot the suspect's shoulder.
I will go with you tomorrow, but we have to move early.
I have an extraordinary executive directors' meeting.
I am going to make Baek Eun Do resign.
How did you feel?
How did you feel when you got shot?
Did it hurt a lot?
I don't remember.
It's been such a long time.
What training was it again?
Why are you asking me that all of a sudden?
There's no reason.
It just bothers me a little.
I should get a surgery and get rid of it.
You should go to bed first.
Hello?
Did you tell Ma Ri about Ji Won by any chance?
No. You told me not to tell her anything.
Why? Did Ma Ri say something?
It's nothing.
Don't tell her anything. Never.
Come out.
Where are you going? Why are you dressing up so nicely?
There is the extraordinary executive directors' meeting today.
I should go watch Baek Eun Do get fired.
I have to get the penalty, too.
Is that really all?
I smell something fishy.
Smell.
Oh, right.
I changed my skin toner. Isn't it nice?
You can take it.
You can't fool me.
That's not that smell. I smell something lovely.
What are you doing?
- Where is the car? - My car? Over there.
You should pick me up and open the door for me.
They all do that in the movies.
This is reality.
- You drive. - Me? You said you'd give me a ride.
I said I'd give me a ride. I never said I was going to drive.
No! I won't drive.
Let me see your face today.
Let's go, Driver Kim!
Stop looking at my face. It's dangerous.
Is your left side better than the right side?
Is the front side better?
Stop teasing me.
Wait one minute here.
Please take the cash.
Thank you very much.
Please send this money to this Chinese account.
Sure, Ma'am.
I'm sending you the money. It's okay even if it's something small.
Please trace Ji Soo's whereabouts again.
Gosh, should I work part-time again?
Give it to me!
I need to punish Seo Woo Jin.
You work so hard, and why are you poorer than you used to be?
Quit your job.
I don't work for money.
And he is even poorer than me.
What's amazing about him is that his writings save people.
That's amazing.
He has a stack of complaints, but he's okay. He went to law school.
Law school!
- That's amazing. - Right.
Even if he gets arrested, he gets out soon.
Then I should ask him to get me out when I get arrested.
He's the amazing guy who went to law school.
- He's not a man to me. - Yes, right.
- Gosh... - Stop it.
I checked the deposit.
I will search for Cha Ji Soo again and get back to you.
- We will be late. Let's go. - Okay.
You're still not ready?
You should go first. I'll go to the hospital by myself.
Gosh, I wanted to go together.
Why? Did you lose your appetite?
Should we dine out tonight?
You said you're busy.
Go now.
Are you mad at me?
Fatigue, loss of appetite and mood swings are common symptoms...
in the early stage of pregnancy.
Please be understanding, Mr Min.
Okay.
Be careful when you're going to the hospital, okay?
It looks like there's a problem at the construction site.
Please call Mr Choi for me.
(Baek Eun Do)
Where is Baek Eun Do?
(President Min Sun Jae)
Where is Cha Ji Soo?
It looks like you've missed your ex-girlfriend a lot.
- You ran here right away. - Answer me!
I'm not sure. She's the only heiress of Sunwoo Group.
Wouldn't she come to the shareholders' meeting?
She needs to cancel that power of attorney she's given you.
Was that your plan?
Right.
You probably never wanted me to become the chairman anyway.
But...
do you think that it'll go according to your plan?
Even if Ji Soo comes back, nothing will change.
- You're doomed as of today. - Well, then...
I should go and tell Yoon Ma Ri before that happens.
I'll tell her what you did to Cha Ji Soo.
If you do that, I'll kill you.
I don't think you have time for this.
You should find Ji Soo before Cha Ji Won does.
Run.
Suite 1001 at Incheon Hotel.
The court issued this search warrant...
for Reporter Kim's list of illegal gamblers.
Why in the world did you have to talk about that list?
- I'm sorry. - Why are you apologising?
You did what you had to do as a reporter.
Mr Seo Woo Jin.
Do you want the list? Take it.
You better not have made any copies of this.
The investigation is going on.
Cha Ji Soo arrived in Korea at 2pm yesterday. Please check.
Hold on.
I'll be right back.
- Hey, where are you going? - Ms Kim Swan.
- We must dismiss Baek Eun Do today. - Understood.
Have you moved the borrowed-name account to Sunwoo Capital?
- I'm working on it. - We don't have time. Do it quickly.
- I will. - If Cha Ji Soo shows up...
- Hello? - Black, Ji Soo is in Korea now.
Where is she?
It looks like he already found her.
- What are you talking about? - Listen to me.
Is President Min not here yet? He wanted this meeting.
He should be here soon.
We already know the meeting agenda.
If we get a majority vote, President Baek will be dismissed.
Where is President Min...
President Baek!
How dare you try to dismiss me from my position!
Let's start the meeting...
without Min Sun Jae.
- It's me. - Black, Ji Soo...
I know. Please keep your eye on Baek Eun Do and Min Sun Jae.
I'll make sure to come back with Ji Soo.
(Port Incheon Arrival Record, April 13, 2016)
(Cha Ji Soo, Republic of Korea)
Ji Soo, Ji Soo.
Where did you go?
Okay, Black.
I'll see if I can find someone who can help us at Port Incheon.
Did you say Incheon?
- Woo Jin. - Why? Is Cha Ji Won stowing away?
Wait, did Swan go with him?
Ji Ryoon, how can you...
- Gosh. - Woo Jin. Wait, Woo Jin.
It's Cha Ji Soo.
- Ji Soo is back. - Who?
Cha Ji Won's younger sister.
She went missing five years ago.
She is...
technically the heiress of Sunwoo Group.
(Obstetrician Kim Hyeon Song)
You might have hydrops abdominis.
The symptom usually disappear within 2 to 3 weeks.
Drink a lot of water and stay hydrated.
When can I get the first ultrasound?
It's still very early. Let's give it some time.
Don't forget to come tomorrow, Ms Yoon.
- Thank you. - Goodbye.
Ma Ri, I'm Ji Soo. It's been so long, right?
I'm at Suite 1001 at Incheon Hotel. Meet me here.
Ji Soo?
Gosh, how did I end up like this?
I can't believe this. I'm basically my daughter-in-law's driver.
Something like this should be on the newspaper seriously.
Goodness.
Father. I need to go to Incheon now.
Incheon? Why?
Are you craving grilled clams?
- We have to hurry! - Okay, sure.
(Port Incheon Ferry Terminal)
(Min Sun Jae)
Are you joking with me right now?
Where is Cha Ji Soo?
Where are you after asking for the meeting?
- Where is she? - Let's hear your opinion first.
(Min Sun Jae)
Where are you, President Min? The executive directors are here.
Will we make the decision today...
about President Baek's dismissal?
You should hurry here or tell us what's going to happen.
I am sorry.
I will cancel the extraordinary executive directors' meeting.
But President Baek's dismissal will still be discussed.
We will make the decision during the shareholders' meeting next week.
- President Min. - The prosecution will start...
investigating about the list of illegal gamblers.
President Back, this is the last chance I'm giving you.
If you don't want to be humiliated, you should decide to step down.
Do it for Sunwoo Group.
That should come out from the mouth of the real Sunwoo Group's owner.
I heard Miss Cha Ji Soo is going to attend this coming meeting.
Cha Ji Soo?
President Min, let's talk again before the shareholders' meeting.
Wait.
Can you expand the upper left part?
Ji Soo.
I can't see the face.
- Is it really her? - It's her.
She's my little sister.
But...
Why is she on a wheelchair?
Can you reverse the video?
I need to see where she's going.
Don't you remember this girl?
She came here around 2pm yesterday.
- I am not sure. - Please try to remember it.
- She was on a wheelchair. - Right!
- She was a Chinese Korean. - Chinese Korean?
Yes. I remember her unique accent.
The girl on the wheelchair kept sleeping,
and the woman with her was so tough.
Do you remember anything else?
She bought medicine for nausea.
She said they were going to ride a ship to Songji Island.
Songji Island?
Are you all right? Do you need more men?
No. How's Sun Jae?
Wait.
Min Sun Jae disappeared after calling up the meeting.
- Sun Jae did? - Maybe she went to find Ji Soo.
Be careful.
We don't know when and where they will attack you.
I will call you back.
Hurry up. The ship is about to leave.
They said Ji Soo went to the island.
- One ticket to Songji Island. - There's no more seat available.
I love standing up. I will take the standing seat.
If you are not going to buy, move.
Is there no scalped ticket?
You are the one who killed Chairman Cha!
Let go!
Ji Soo! Ji Soo!
I heard Miss Cha Ji Soo is going to attend this coming meeting.
Mr Min withdrew the dismissal...
of President Baek.
He will not bring it up on the shareholders' meeting, either.
Cha Ji Soo is in Songji Island.
Go find Min Sun Jae right away.
Find out what on earth he's doing.
I'm afraid Cha Ji Soo is here.
So go check it!
Baek Eun Do, when you find out what I have,
your eyes will flip.
Let's see.
I found it out, President Min.
Cha Ji Soo is in Songji Island.
Prepare a ship right away.
Honey.
Ji Soo sent you a text message?
You said you were going to the construction site. Did you lie?
I got the call from the site.
I've been searching for Ji Soo.
Did you contact Ji Won?
I have to find her first. He will be disappointed if I don't find her!
You go home first.
I will search for her some more.
No. Let's look for her together.
How can you bring a pregnant woman here?
Oh, it's just...
I didn't know where we were going.
- Take her home right away. - Min Sun Jae!
Listen to me!
Gosh, let's go.
He's very upset. Come on.
It's Ma Ri.
Answer it.
- What's up? - I heard Ji Soo is in Incheon.
- She sent me a text message. - A text message?
Sun Jae went to find her,
but I thought you should know.
Okay. Thank you.
You know Ji Soo's number, right? Please trace her location.
I can't find anything. I will keep checking, though.
Baek Eun Do's dismissal is withdrawn. Min Sun Jae backed out.
Sun Jae is here looking for Ji Soo.
See? I was right, Black.
Min Sun Jae hid Ji Soo.
Why would he look for her if he hid her?
Black, it was Baek Eun Do.
Min Sun Jae is here?
Then we must find her first.
Ji Soo was on a wheelchair.
She can't move without a car.
Excuse me. I am looking for a person.
It's a girl on a wheelchair.
I haven't seen her.
Excuse me. I am looking for a person.
Excuse me. Have you seen a girl on a wheelchair?
It's that girl.
I dropped her off at Songji Beach.
I'm sure Ji Soo's all right.
It's the sea that I hate the most.
But you made me like it.
You're good at everything,
so you can find Ji Soo, too.
Let's go. Ji Soo must be waiting.
Yes. She's well.
Yes.
Are you sleeping?
Are you really sleeping?
Gosh, why would she ask me to change it to another one?
- Hey. - What?
Even if someone looks for her, you don't know her.
You mean the girl?
Sure. Don't worry about a thing.
She's not here. Let's move to the next block.
Okay.
- How much is this? - Four dollars.
Right! She was a Chinese Korean.
I remember her unique accent.
I'll treat you with beef tonight. Get off from work no matter what.
I have a visitor. I got to go. Welcome.
You are here for a room, right? It's 30 dollars in cash.
I know she's staying here. What's the room number?
Gosh.
She's not our guest.
I already know everything. What's the room number?
Didn't you hear me? She's not our guest.
Don't do this. Please tell us.
Excuse me.
Who are you people?
If you don't stop, I'll report to the police for business obstruction.
Report me if you will.
Hey, you...
Is this police station? What in the world are you doing?
I'm looking for someone.
(Motel)
- Let's go. - Move.
- Hurry. - Evacuate!
Ji Soo!
What is going on?
- Let's go outside. - Hurry outside.
- Hurry. - Ji Soo!
Ji Soo.
Let's hurry and evacuate!
Ji Soo!
There's no fire!
Return the gown before you leave!
Come here you freak!
I'm going to take you to the police!
Leave me alone!
How could you interrupt my business like this?
Gosh! It hurts so bad!
- Mr Seo! - Did you make another mess?
- Let's run. - No, Black is inside the building.
What?
You jerk, you punched me?
- Let go of me. - I'm going to put you in jail.
Let go!
Cha Ji Won.
Search everywhere! Find her!
- Yes, Sir. - Yes, Sir.
I couldn't find her.
Yes.
Where is Ji Soo?
- Who are you people? - Where is my sister, Ji Soo?
What are you talking about?
Get out of my way.
(Ji Soo)
You still don't know what I'm talking about? Tell me.
I really don't know a thing.
- She disappeared. - What do you mean by that?
She was asleep for certain.
Who is it? Who made you do all this?
Tell me.
Black, stop!
Why are you doing this to us?
What have I done to deserve all this?
What did I do?
What...
You couldn't find her?
Things are going weird.
- Should I send out people? - Leave it.
It doesn't matter who finds her.
One will die anyway.
It's time for the pills.
Are you sleeping?
She's nowhere to be seen.
While you were playing around with me,
Cha Ji Won showed up, and Ji Soo disappeared.
You are responsible for them anyway.
Take care of them all at once this time.
Are you really going to make me a murderer?
Or you die in the hands of Cha Ji Won.
I told you...
- not to make choices. - Shut it!
Do you still think I'm the man who I used to be?
Just follow my orders.
If you hesitate again,
you will lose everything including Sunwoo Group and Yoon Ma Ri.
You can't threaten me with that any more.
I'm going to reveal all your crimes.
I'm sure you'll change your mind once you meet Cha Ji Soo.
- What did you do to Ji Soo? - You will...
have to figure that out on your own after finding her.
Hello?
Did you find Ji Soo?
- Not yet. - What about you?
- Are you okay? - We better talk later.
Ji Won.
Find her first...
before Sun Jae does.
She's your sister.
I'll call you later.
- Who's this? - This is Cha Ji Won.
Cha Ji Won.
- Are you revealing your identity? - My sister, Ji Soo.
Please give her back to me.
I'm sorry to say this, but you got the wrong person.
- It's not me. - Give her back.
You'll have to settle that with your friend.
Stop picking on me.
Baek Eun Do.
What did I ever do to you?
Wasn't murdering my father enough?
- Why are you doing this to Ji Soo? - It wasn't me.
Min Sun Jae killed Chairman Cha.
Stop blaming me for having a bad friend.
I heard he wanted to take away everything from you.
You are trying to...
help him become a chairman without knowing all this.
I'm really impressed by your friendship.
Are you an idiot?
Did you forget?
I told you. It doesn't matter who you are.
I don't care who you are.
If you don't want to get caught, hide yourself so I can't find you.
I remember your breathing sound clearly.
Wait.
Please call us if you happen to find her later.
I should've introduced myself sooner.
- I'm Seo Woo Jin. - I know.
Thank you for your help earlier.
And I want to thank you for the Park Ho Sik case, too.
So you used us.
You're the only one we could trust.
We should...
report Cha Ji Soo missing.
Why don't you seek the police's help?
Not the police. If I turn myself in now,
I won't be able to find Ji Soo.
It's not because you don't want to turn yourself in?
I will turn myself in after I find Ji Soo.
Okay.
I heard you,
but you don't care about Swan?
She's still walking all over this neighbourhood.
Go and bring her back.
She won't...
listen to me anyway.
You should get some sleep.
Black.
Let's make sure to find Ji Soo tomorrow.
Okay.
Who made you do all this?
Tell me!
Why are you doing this to us?
What have I done to deserve all this?
What did I do?
What...
I told you to get some sleep. You're so stubborn.
I can't sleep.
It's dangerous to walk around at night.
Not at all. I know that you'll help me.
Ji Soo will know when she sees this.
She'll know that her brother is sending this signal.
Don't you find it difficult?
Liking this man named Cha Ji Won.
It's not difficult at all...
because you hold my hand like this.
I'll make sure no one gets out of here,
so go find Ji Soo.
- Okay. - You're late, Kim Swan.
When you're on a mission like this,
you can't move at all for 24 hours straight.
You're such a slacker.
If we can't find her until the last ship arrives,
I'll have to report to the police.
You two look so relaxed. Do you have that much time?
You better hurry.
I found Cha Ji Won.
Tail after him.
Be careful not to get caught.
Grab me tightly!
It looks like Sun Jae found out.
We don't have time. Let's look for wherever she may be.
We have to go to a crowded spot.
Don't you remember the festival in Thailand?
It's easier to hide if the place is crowded.
You can also ask for help, too. Let's go to somewhere crowded.
We found Cha Ji Soo.
- I'll go this way. - Okay.
Ji Soo...
Miss, are you okay?
Miss. What's the matter?
Sun Jae will try to find out where Ji Soo is by tracking her phone.
We can use Ji Soo's phone to confuse him.
Keep making calls to her phone to lure him elsewhere.
Min Sun Jae, you jerk.
Let me teach you a lesson.
She's acting a little strange. Can anybody help?
- What's the matter? - I'm not sure.
Miss, are you okay?
- What's wrong, Miss? - Shouldn't we call the police?
- Let's try somewhere else. - Okay.
What's wrong with her?
We should call the police.
Are you okay?
- Miss, are you okay? - Please calm down.
Are you okay?
Ji Soo.
It's me, Ji Won.
Your older brother, Ji Won.
Ji Soo!
- Hey, Ugly Duckling! - Help! Help!
Cha Ji Soo!
Get hold of yourself!
I am your brother! I am Ji Won.
I am sorry.
I am sorry, Sun Jae.
I am sorry. I don't know anything.
Sun Jae, I can't hear anything.
I am sorry, Sun Jae. I am sorry.
I can't hear anything. I am sorry.
It's okay, Ji Soo.
It's okay.
It's okay, Ji Soo.
(Goodbye, Mr Black)
It's okay. Nothing bad will happen.
Ji Soo.
What will Min Sun Jae do...
to survive?
Let's sit and watch.
She liked you so much. How could you...
How could you do that to Ji Soo?
I should've killed you that time.
You should've never come back.